La Nobleza de Aguililla — Con Mentiras No 가사 및 번역
이 페이지에는 La Nobleza de Aguililla의 노래 "Con Mentiras No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una vez tuve uni cario
Que me juro eterno amor fiel
Me llenaba mi mundo de rosas
Y el sabor de su boca era miel
Muy confiado le di mi cario
No se como me puse a creer
Que era yo lo que ella mas queria
Como fui a imaginar que mentia
Me dejo por otro amor
Desde ese dia no confio en nadie
Sigo mi rumbo sin mirar a nadie
Si alguien me ofrece un poco de cario
Digo primero, con mentiras no
Con mentiras no, no por favor
Porque me recuerdan a quel viejo amor
Si me dan cario
Poquito y sincero
Poquito prefiero
Con mentiras no
(y hechale Nobleza)
No confio ni siquiera en mi sombra
Y la culpa la tiene ese amor
Desconfiado me encuentro hasta ahora
Desde que esa mujer me engao
Me dejo por otro amor
Desde ese dia no confio en nadie
Sigo mi rumbo sin mirar a nadie
Si alguien me ofrece un poco de cario
Digo primero, con mentiras no
Con mentiras no, no porfavor
Porque me recuerda aquel viejo amor
Si me dan cario
Poquito y sincero
Poquito prefiero
Con mentiras no
가사 번역
나는 한 번 유니 카리오했다
영원한 신실한 사랑을 맹세합니다
나는 장미로 내 세계를 가득 채웠다
그리고 그의 입의 맛은 꿀이었다
매우 확신 나는 그에게 내 충치를 주었다
내가 어떻게 믿게 됐는지 모르겠어
난 그녀가 가장
내가 어떻게 거짓말을 했을까?
나는 또 다른 사랑을 위해 자신을 떠나
그 날 이후로 나는 아무도 믿지 않는다
나는 누군가를 보지 않고 내 코스를 따른다.
누군가가 나에게 작은 충치를 제공하는 경우
내가 먼저 말,하지 거짓말
거짓말로 아니,아니 제발
그들은 그 옛날 사랑을 생각 나기 때문에
그들이 나에게 충치를 주면
조금 그리고 근실한
조금 나는 선호한다
거짓말이 아니라
(그리고 그를 고귀한 시키십시오)
난 그림자도 믿지 않아
그리고 그 사랑은
의심 나는 지금까지 자신을 찾을 수 있습니다
그 여자가 바람피운 이후로
나는 또 다른 사랑을 위해 자신을 떠나
그 날 이후로 나는 아무도 믿지 않는다
나는 누군가를 보지 않고 내 코스를 따른다.
누군가가 나에게 작은 충치를 제공하는 경우
내가 먼저 말,하지 거짓말
거짓말로 아니,아니 제발
옛사랑이 생각나거든
그들이 나에게 충치를 주면
조금 그리고 근실한
조금 나는 선호한다
거짓말이 아니라