La Nueva Banda Timbiriche — Aunque digas 가사 및 번역
이 페이지에는 La Nueva Banda Timbiriche의 노래 "Aunque digas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dices que te quieres marchar
Que necesitas espacio para respirar
Que no me ponga mal
Y que pronto vendrá
Un novo amor que ocupe tu lugar
Sabes que me acaba de dar
Una notícia que no esperaba yo escuchar
Solo voy a decir
Que te quiero a morir
Y que sin ti no quiero despertar
Tú me provocaste un sentimiento
Que siguió cresciendo
Todos mis deseos y mis sueños
Los llevaste al cielo
Aunque digas que te voy olvidar
Yo siempre voy a guardar
Nuestros recuerdos
Todo lo que un día te dí
Un día vas a extrañar
El sentimiento a ti volverá
Aunque ya estés lejos
Piénsalo de nuevo y verás
Que lo que tienes aquí no fácil de encontrar
No me dejes así
No merezco sufrir
Tal vez no estea si quieres regresar
Tú siempre llenaste mi universo
De bellos momentos
No, no te vayas
No desprecies lo que estoy sentiendo
Aunque digas que te voy olvidar
Yo siempre voy a guardar
Nuestros recuerdos
Todo lo que un día te dí
Un día vas a extrañar
El sentimiento
No lo puedo disimular
No puedo reconocer
Que te estoy perdiendo
Todo lo que un día te dí
Un día vas a extrañar
El sentimiento a ti volverá
Aunque ya estés lejos
Y aunque los has dicho
No lo creo
No te vayas
No me dejes
No desprecies lo que siento
Aunque digas que te voy olvidar
Yo siempre voy a guardar
Nuestros recuerdos
Todo lo que un día te dí
Un día vas a extrañar
El sentimiento
No lo puedo disimular
No puedo reconocer
Que te estoy perdiendo
Todo lo que un día te dí
Un día vas a extrañar
El sentimiento a ti volverá
Aunque ya estés lejos
가사 번역
떠나고 싶다고 말해
숨을 쉴 공간이 필요하다는 것
나를 오해하지 마라.
그리고 곧 올 것이다
너의 자리를 차지하는 새로운 사랑
방금 나한테 준 거 알지?
내가 듣고 기대하지 않은 뉴스
난 그냥 말거야
네가 죽길 바라
그리고 너 없이는 일어나기 싫어
넌 내게 느낌을 줬어
즉 성장 유지
내 모든 욕망과 꿈
천국으로 데려갔어
당신이 말하는 경우에도 나는 당신을 잊지 것입니다
나는 항상 지킬 것이다
우리의 기억
내가 준 그 어느 날
어느 날 당신은 놓칠 것이다
당신에게 느낌은 반환 할 것입니다
비록 당신이 이미 멀리 떨어져 있더라도
다시 생각하고 당신은 볼 수 있습니다
여기 있는 게 찾기 쉽지 않다는 거
이렇게 날 두고 가지 마
난 고통받을 자격 없어
당신이 돌아오길 원하지 않을 수도 있어요
넌 항상 내 우주를 채웠어
아름다운 순간
아니,가지 마
내가 느끼는 것을 경멸하지 마라.
당신이 말하는 경우에도 나는 당신을 잊지 것입니다
나는 항상 지킬 것이다
우리의 기억
내가 준 그 어느 날
어느 날 당신은 놓칠 것이다
느낌
숨길 수가 없어요
나는 인식 할 수 없다
널 잃었다고
내가 준 그 어느 날
어느 날 당신은 놓칠 것이다
당신에게 느낌은 반환 할 것입니다
비록 당신이 이미 멀리 떨어져 있더라도
그리고 비록 당신이 그들에게 말했지만
아니,나는 그렇게 생각하지 않는다
멀리 가지 마
날 떠나지 마
내가 느끼는 것을 경멸하지 마라.
당신이 말하는 경우에도 나는 당신을 잊지 것입니다
나는 항상 지킬 것이다
우리의 기억
내가 준 그 어느 날
어느 날 당신은 놓칠 것이다
느낌
숨길 수가 없어요
나는 인식 할 수 없다
널 잃었다고
내가 준 그 어느 날
어느 날 당신은 놓칠 것이다
당신에게 느낌은 반환 할 것입니다
비록 당신이 이미 멀리 떨어져 있더라도