La Oreja de Van Gogh — Mi Pequeño Gran Valiente 가사 및 번역
이 페이지에는 La Oreja de Van Gogh의 노래 "Mi Pequeño Gran Valiente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todos se fueron, tú te quedaste de pie
Junto a mi cama, tratando de comprender.
Tú te pusiste de puntillas, me colocaste en la sien
Tu tireta favorita para que me ponga bien.
Pero mi pequeño, esta vez mucho me temo
Que no bastarán tus poderes.
Tienes que ser fuerte mi pequeño gran valiente
¡Tienes que intentar sonreír!
Porque mientras no me olvides
No me habré marchado del todo.
Mientras puedas recordarme,
Yo estaré donde tú estés.
Y aunque los años te pinten
Nieve blanca sobre el pelo.
Serás siempre mi pequeño
Donde quieras que yo esté.
Me voy en calma, no me da miedo partir.
Que los ángeles existen,
Lo supe en cuanto te vi.
Si vienen noches sin estrellas,
Si tienes frío al dormir,
Si necesitas que te arropen,
Quiero que pienses en mí.
No llores mi cielo, no me gusta verte feo,
Vas a hacer que llore contigo.
Piensa en cómo derrotamos a los monstruos del armario.
¡Recuerda que la fuerza está en ti!
Porque mientras no me olvides
No me habré marchado del todo
Mientras puedas recordarme,
Yo estaré donde tú estés.
Y aunque los años te pinten
Nieve blanca sobre el pelo.
Serás siempre mi pequeño
Donde quieras que yo esté.
Porque mientras no me olvides
No me habré marchado del todo
Mientras puedas recordarme,
Yo estaré donde tú estés.
Y aunque los años te pinten
Nieve blanca sobre el pelo.
Serás siempre mi pequeño
Donde quieras que yo esté.
Serás siempre mi pequeño
Donde quieras que yo esté.
Serás siempre mi pequeño
Donde quieras que yo esté.
가사 번역
모두가 사라졌어,넌 서있어.
내 침대 옆에,이해하려고 노력.
당신은 당신의 발가락에 있어요,당신은 절 성전에 넣어.
당신의 마음에 드는 대시 나를 기분 좋게 만들 수 있습니다.
하지만 내 작은 하나,나는 매우 두려워이 시간
네 능력으로는 충분하지 않을 거야
넌 강해져야해,용감한 꼬마야
웃어봐!
날 잊지 않는 한
난 절대 떠나지 않을 거야
날 기억할 수 있는 한,
네가 있는 곳으로 갈게
그리고 수년이 널 칠할지라도
눈 흰 머리에.
당신은 항상 내 작은 하나가 될 것입니다
네가 원하는 곳이면 어디든
나는 쉽게 가고,나는 떠날 두려워하지 않다.
천사가 존재한다는 것,
널 보는 순간 알았어
별이 없는 밤이 오면,
당신이 자 때 찬 경우에,
당신이 섹스를 할 필요가있는 경우,
나에 대해 생각해 봐
울지 마,자기 못생긴 거 보기 싫어,
날 울게 만들거야
옷장에서 괴물을 물리치는 방법을 생각해봐
포스가 당신 안에 있다는 것을 기억하십시오!
날 잊지 않는 한
난 안 갈 거야
날 기억할 수 있는 한,
네가 있는 곳으로 갈게
그리고 수년이 널 칠할지라도
눈 흰 머리에.
당신은 항상 내 작은 하나가 될 것입니다
네가 원하는 곳이면 어디든
날 잊지 않는 한
난 안 갈 거야
날 기억할 수 있는 한,
네가 있는 곳으로 갈게
그리고 수년이 널 칠할지라도
눈 흰 머리에.
당신은 항상 내 작은 하나가 될 것입니다
네가 원하는 곳이면 어디든
당신은 항상 내 작은 하나가 될 것입니다
네가 원하는 곳이면 어디든
당신은 항상 내 작은 하나가 될 것입니다
네가 원하는 곳이면 어디든