La Oreja de Van Gogh — Otra Vez Me Has Sacado A Bailar 가사 및 번역
이 페이지에는 La Oreja de Van Gogh의 노래 "Otra Vez Me Has Sacado A Bailar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú serás el tiempo y el lugar
De un verano nada peculiar
Y entre el amanecer de mi desilusión
Tú me pellizcaste el corazón
¿Cómo imaginar que ibas a curar mis penas?
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por ti…
Tú serás esa debilidad que me atrape cada anochecer
Tu risa a contraluz, mis dos copas de más
Y probé tus labios por probar
¿Cómo imaginar que ibas a curar mis penas?
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por ti…
Mi soledad se derritió entre tus dedos
Ven a deshojar la madrugada y a ser feliz
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por…
Y el amor la la la la la la la la la
Por mi balcón la la la la la la
Se muere por ti… Me muero por verte… Se muere por ti…
가사 번역
당신은 시간과 장소가 될 것입니다
특별한 여름
그리고 나의 실망의 새벽 사이
내 심장을 꼬집었어
내 슬픔을 치료할 거라고 내가 어떻게 상상할 수 있니?
그리고 사랑은 그 이후로 내 방 주변에있다
내 발코니에 삼키기
다시 인생은 춤을 저를 촬영하고있다 나는 춤을 할
날 쳐다보면 태양이 떠올라
나는 다시 내 파란색 드레스를 입고 내 입이 당신에 대해서만 이야기
널 위해 죽어가고 있어…
당신은 매일 밤 나를 잡는다 그 약점이 될 것입니다
당신의 백라이트 웃음,내 두 여분의 안경
그리고 네 입술도
내 슬픔을 치료할 거라고 내가 어떻게 상상할 수 있니?
그리고 사랑은 그 이후로 내 방 주변에있다
내 발코니에 삼키기
다시 인생은 춤을 저를 촬영하고있다 나는 춤을 할
날 쳐다보면 태양이 떠올라
나는 다시 내 파란색 드레스를 입고 내 입이 당신에 대해서만 이야기
널 위해 죽어가고 있어…
네 손가락 사이로 외로움이 녹았어
와서 아침을 맑게하고 행복하게 지내라.
그리고 사랑은 그 이후로 내 방 주변에있다
내 발코니에 삼키기
다시 인생은 춤을 저를 촬영하고있다 나는 춤을 할
날 쳐다보면 태양이 떠올라
나는 다시 내 파란색 드레스를 입고 내 입이 당신에 대해서만 이야기
그는 을 위해 죽어 가고…
그리고 사랑 라 라 라 라 라 라 라
내 발코니 라 라 라 라 라
널 위해 죽어가고 있어.. 널 보고 싶어 죽겠어.. 그는 당신을 위해 죽어 가고 있습니다…