La Pandilla — Puerto Rico 가사 및 번역
이 페이지에는 La Pandilla의 노래 "Puerto Rico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta tarde escuché una música
Y he sentido nostalgia pensando el lugar
Donde yo nací, Puerto Rico
Qué será de mi tierra y mis árboles
Qué será de mi casa cubierta de sol
Mi querido sol, viejo amigo
Quién pudiera ser ave y volar
Para regresar y estar contigo
Pronto volveré a Puerto Rico
Cantando mis canciones
Junto al mar
Pronto volveré a Puerto Rico
Allá está esperándome mi hogar
Y sentado a la sombra de aquel jardín
Que sembré el día antes de irme de allá
Sentiré el calor de mi tierra
Quién pudiera ser barco y flotar
Para estar otra vez junto a tu orilla
Quien pudiera ser ave y volar
Para regresar y estar contigo
Pronto volveré a Puerto Rico
Cantando mis canciones
Junto al mar
Pronto volveré a Puerto Rico
Allá está esperándome mi hogar
(se repite)
가사 번역
오늘 오후 나는 음악을 들었다
그리고 나는 장소에 대해 생각 향수를 느꼈다
푸에르토 리코
내 땅과 나무가 될 것이 무엇
무엇 내 태양 덮인 집의 될 것입니다
나의 친애하는 태양,오랜 친구
새와 날 수 있는 사람
다시 와서 당신과 함께 할 수 있습니다
곧 푸에르토 리코로 돌아갈게
내 노래를 노래
바다에 의하여
곧 푸에르토 리코로 돌아갈게
내 집이 나를 기다리고 있습니다
그리고 그 정원의 그늘에 앉아
내가 떠나기 전날 심어놨다고
나는 나의 땅의 온기를 느낄 것이다
보트 및 플로트 될 수있는 사람
다시 해변으로 돌아가기 위해서
새와 날 수 있는 사람
다시 와서 당신과 함께 할 수 있습니다
곧 푸에르토 리코로 돌아갈게
내 노래를 노래
바다에 의하여
곧 푸에르토 리코로 돌아갈게
내 집이 나를 기다리고 있습니다
(반복)