La Plebe — Mi Tierra 가사 및 번역
이 페이지에는 La Plebe의 노래 "Mi Tierra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dejame, dejame, dejame tomar
Son muchos anos que no a visto a mi mama
Y soy un preso de la nececidad
Mi vida ahora es puro trabajar
Este dolor aguanto con las chelas y drogas
Nunca mejore mi vida
Y ya no puedo ver a mi familia
Ni ver sus caras
Tocar sus rostros
Decirles gracias por todo su amor
Por favor, dejame tomar
A mi tierra ya me voy
Mi gente quiero ver
Y ya jamas
A esta tierra nunca volvere
A mi tierra ya me voy
Mi gente quiero ver
Jamas!
A esta tierra volvere
Dejame, dejame, dejame llorar
Con esta botella yo queiro terminar
Son los recuerdos que yo guardo en mi alma
Ricos en vida aunque no teniamos nada
Jaula de oro
En donde tengo vida nueva
La muerte me espera
Para llevar me para 'traz
Los sistemas nos atrapan en esta libertad
Razon social, mentiras politicas
Ya me voy
Mi gente quiero ver
Y ya jamas
A esta tierra nunca volvere
A mi tierra ya me voy
Mi gente quiero ver
Jamas!
A esta tierra volvere
Nunca volvere
가사 번역
내가 마시게 해줘
엄마를 본 지 몇 년이 지났어
그리고 나는 신성 죄수입니다
내 삶은 이제 순수한 일이다.
이 고통 나는 첼라스와 약물 견딜
내 인생을 개선하지 마십시오
그리고 난 더이상 내 가족을 볼 수 없어
그들의 얼굴을 볼 수 없습니다
그들의 얼굴을 터치
당신의 모든 사랑 주셔서 감사 말
제발 제가 할게요.
난 내 땅에 갈거야.
내 사람들이 보고 싶어해
그리고 다시는
이 땅에 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
난 내 땅에 갈거야.
내 사람들이 보고 싶어해
절대!
이 땅에 나는 돌아올 것이다
내가 울게 해줘
이 병으로 끝내고 싶어
내 영혼에 있는 기억들이야
우리가 아무것도 없었음에도 불구하고 풍부한 삶
황금 감금소
내가 새로운 삶을 사는 곳
죽음은 나를 기다립니다
날 데려가서
이 자유에 갇힌 시스템
사회적 이유,정치적 거짓말
나는 떠날거야.
내 사람들이 보고 싶어해
그리고 다시는
이 땅에 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
난 내 땅에 갈거야.
내 사람들이 보고 싶어해
절대!
이 땅에 나는 돌아올 것이다
나는 결코 돌아 오지 않을 것이다