La Portuaria — Disculpame 가사 및 번역
이 페이지에는 La Portuaria의 노래 "Disculpame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Disculpame
no puede ser lo que te prometi
disculpame
no soy ni lo que fui ni lo que te mostre
Ay amor! si supieras que te amo como nunca, nunca
antes lo senti…
Disculpame, disculpame
Quise callar, quise callar, pero grite
quise besar, pero mis labios yo cerre
te quise hablar, pero ofendido me calle
Disculpame
yo se muy bien que te decepcione
Ay amor! si supieras que te amo
como nunca, nunca antes lo senti
hay amor, yo quisiera que me digas
porque yo vivo preso en un error
Disculpame… disculpame…disculpame
Perdoname
yo se muy bien… que te decepcione…
disculpame…
가사 번역
실례합니다.
내가 약속했던거랑은 달라
실례합니다.
내가 너에게 보여준 것도없고
아모르! 내가 널 사랑한다는 걸 안다면
나는 전에 그것을 느꼈다.…
저기요,잠시만요
입 다물고 싶었지만 소리 질렀어요
키스하고 싶었지만 입술은 닫혔어
얘기하고 싶었는데 입 다물어서 기분이 상했어
실례합니다.
나는 당신을 실망 것을 아주 잘 알고있다
아모르! 내가 널 사랑한다는 걸 알았다면
한번도 느껴보지 못한 것 처럼
사랑이 있어
내가 실수로 감옥에 갇혀 있기 때문에
실례합니다... 실례합니다...실례합니다.
용서해 주세요
나는 아주 잘 알고있다... 당신을 실망 시키십시오…
실례합니다.…