La Pulqueria — ¿Dónde Están? 가사 및 번역
이 페이지에는 La Pulqueria의 노래 "¿Dónde Están?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vinimos a esta rara
brava, larga, corta
vida loca!
tan cara e injusta
cada uno a lo que toca
tu me gustas y me asustas,
dame un beso, estirame esto
que no hay hueso y detesto
que me quieran mandar!
donde van los abrazos
y los buenos besos malos
en los ratos de las ratas
y los gatos pardos
momentos de placer
regalandonos la piel
pero queriendo que
nos quieran querer!
brindando, bailando y viajando
con los hielos de tu vaso
donde no volveras a olvidarlo
antes de dar ese paso que a veces
debemos para recordar!
Donde estan?
donde van? donde iran?
los besos que ya no me das
Donde estan? donde estan?
No soy quien dicen que soy
voy contra marea, es mi pelea
me haces crecer viviendo
dias torpes tardes golpes muchas muchas noches muchas muchas ganas de arder!
Donde estan?
donde van? donde iran?
los besos que ya no me das
Donde estan? donde estan?
vientos marinos,
mi chera y su espuma del mar
locos cretinos,
las sineras no navegan ningun bar!
Hey pulqueros!!!
rara, brava, larga, corta
vida loca!
Cada uno a lo que toca!
Mareando, haciendo menos daño
para que solo tu,
me sepas encontrar
Donde estan?
donde van? donde iran?
los besos que ya no me das
Donde estan? donde estan?
(Gracias a Ioritz por esta letra)
가사 번역
우리는 이 희소한에 왔다
브라바,긴,짧은
미친 인생!
너무 비싸고 불공평
그것이 닿는 것에 각각
난 당신을 좋아하고 당신은 나를 놀라게,
뽀뽀하고,쭉 내밀어
뼈도 없고 난 싫어
날 보내려고 해!
포옹이 어디로 가는지
그리고 좋은 나쁜 키스
쥐 시대에
그리고 갈색 고양이
즐거움의 순간
우리에게 피부를 제공
그러나 그것을 원하는
그들은 우리를 사랑하고 싶어!
토스트,댄스 및 여행
얼음을 네 유리 속에 넣어서
다시는 잊지 못할 곳
당신이 때때로 그 단계를 수행하기 전에
기억해야 해!
그들은 어디에 있습니까?
그들은 어디로 가는거야? 당신은 어디로 갈 것인가?
더 이상 주지 않는 키스
그들은 어디에 있습니까? 그들은 어디에 있습니까?
나는 그들이 말하는 사람이 아니에요
마레아에게 맞설 거야 내 싸움이야
넌 내가 살아가면서 자라게 만들어
서투른 일 저녁은 많은 많은 밤을 불 태워 많은 많은 욕망을 불면!
그들은 어디에 있습니까?
그들은 어디로 가는거야? 당신은 어디로 갈 것인가?
더 이상 주지 않는 키스
그들은 어디에 있습니까? 그들은 어디에 있습니까?
바다 바람,
내 셰라와 그녀의 바다 거품
미친 새끼,
죄인들은 줄을 안 타!
이봐 풀케로스!!!
희귀,용감한,긴,짧은
미친 인생!
그것이 닿는 것에 각각!
어지러운,더 적은 해를 하기
그래서 당신 만,
나를 찾는 방법을 알고
그들은 어디에 있습니까?
그들은 어디로 가는거야? 당신은 어디로 갈 것인가?
더 이상 주지 않는 키스
그들은 어디에 있습니까? 그들은 어디에 있습니까?
(이 편지에 대한 이오리츠 덕분에)