La Quinta Estación — Esta noche no 가사 및 번역
이 페이지에는 La Quinta Estación의 노래 "Esta noche no"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No vengo a contarte
el último invento para ser feliz
No vengo a inventarme
un cuento que haga que estés junto a mí
No quiero trabarme
con un trabalenguas que intente decir
Que hay veces que intento
y nunca consigo largarme de aquí
Buscaba palabras
que tal vez te hicieron cambiar de opinión
Pero ayer la musa se fue por tabaco y nunca volvió
Pero no, no me pidas que te explique
lo que nunca tuvo explicación
Pero no, no me pidas que navegue en tu barco sin timón
Esta noche no, no, no,
no tengo la fuerza, no tengo el valor
Esta noche no, no, no,
no le quedan fuerzas, no le quedan ganas a este corazón.
Me faltan tus labios,
Aquellos que antes solían reír
Y por el contrario
me sobran las noches que paso sin ti
Los trucos gastados
no sirven de nada, mejor no fingir
Tal vez he cambiado
o puede que siempre haya sido así
Pero no, no me pidas que te explique
lo que nunca tuvo explicación
Pero no, no me pidas que navegue en tu barco sin timón
Esta noche no, no, no,
no tengo la fuerza, no tengo el valor
Esta noche no, no, no,
no le quedan fuerzas, no le quedan ganas a este corazón...
가사 번역
나는 당신을 말할거야의 최근 발명하기 위해서는 행복이 오지 않을 발명한 이야기를 만드는 당신이 다음에 저에게 내가 원하지 않 trabarme 과 혀 트위스터 시도하고 있다는 것을 말한 시간도 결코 얻을 largarme 여기에서 찾고 있는 단어에 대한 아마도 당신의 마음을 변경하지만 어제 뮤즈에 갔을 위한 담배 및 돌아 오지 않을,그러나 없다,묻지 않는 나에게 무엇인지 설명하지 못했다는 설명이 없지만, 드에 항해 보트를 키가 없는 오늘 밤 no,no,no,I 없는 강도,내가 값이 오늘 밤,아이있다,힘,거기에 앞으로 이 마음입니다.
나는 누락,입술을 사람들 앞에 사용되는 웃음과는 반대로,나는 더 이상의 밤을 전달하는 당신 없이는 트릭은 마모 아무것도하지 않고,최고의하지 않는 가짜 그것은 어쩌면 나는 변경하거나 당신은 항상 그렇게되었습,그러나 없다,묻지 않는 나에게 무엇인지 설명하지 못했다는 설명이 없지만,나에게 묻지 말라 항해에 당신의 보트로 방향타없이 오늘 밤,아,나는 힘이 없, 나지 않아 가치 오늘 밤,아이있다,힘,거기에 앞으로 이 마음입니다...