La Renga — Inventa un Mañana 가사 및 번역
이 페이지에는 La Renga의 노래 "Inventa un Mañana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inventa un mañana que no pueda ser
Con lo más de tus ganas y hacelo nacer
Y aunque no haya nada que hoy puedas ver
Inventa un mañana y lo veras crecer
Cuanto de nada hay en mí porque el refugio es pequeño
Que mal de muchos me toca a mí, cual será mi remedio
De que planeta es el amor, de que mentira es el tiempo
Y si mañana no sale el sol ya que el futuro es incierto
Y cuanto dura un corazón, cuanto palpita de miedo
Cuanto castigo merece el dios que mostró el deseo
Tener certeza o indecisión, por quien cargaré yo mi fúsil
Siempre de amigo tendrá el dolor un mundo entero
Inventa un mañana, intenta otra vez
Si, ahora que ya sabes como puede ser
Y ya no se lo niegues, pero esta vez
Inventa un mañana que no sea ayer
Inventa un mañana, inventa un mañana …
가사 번역
될 수없는 내일을 발명
당신의 욕망의 대부분과 그것을 태어난
그리고 오늘 당신이 볼 수있는 것은 없지만
내일 발명 그리고 당신은 성장 볼 수 있습니다
내 안에 있는 게 얼마나 많은데 쉼터가 작아서
얼마나 많은 악이 내 것이니,무엇이 나의 치료법 일 것입니까
어떤 행성의 사랑,어떤 거짓말의 시간
그리고 미래가 불확실하기 때문에 내일이 태양을 나오지 않는 경우
그리고 심장이 얼마나 오래 지속되는지,두려움으로 얼마나 괴로운지
욕망을 보여준 하나님 께 얼마나 많은 처벌이 필요합니까
확실성 또는 우유 부단,누구를 위해 나는 내 동체를 수행합니다
항상 친구는 고통을 전 세계 있을 것입니다
내일 발명,다시 시도하십시오
그래,지금 당신은 그것이 어떻게 될 수 있는지 알고
그리고 더 이상 부인하지 않습니다,하지만 이번에는
어제 이외의 내일을 발명
내일도,내일도 …