La Rosa Tatuata — Temporale 가사 및 번역

이 페이지에는 La Rosa Tatuata의 노래 "Temporale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Come bandiere a mezz’asta su navi ancora in alto mare
Siamo come pugni di sabbia troppo difficili da afferrare
Come fantasmi di strada facciamo presto a sparire
Là dove i cani randagi vanno soltanto a morire
Come destini ingannati dalle promesse non mantenute
Paghiamo il prezzo raggiunto dalle parole mai conosciute
Lo abbiamo sempre saputo e ripetuto invano che
Chi guarda troppo avanti non sa vedere così lontano…
Forse ci troveranno, ma saremo ormai lontani
Incontro alla tempesta, veloci come uragani
Quando si accenderà il lampo e il tuono comincerà a cantare
Saremo al centro esatto, non ci potranno mai più toccare !
C'è ancora qualcosa da fare, ancora strada da camminare
Per poi poterci ritrovare
Non più in ginocchio ma in piedi…
Al centro del temporale!

가사 번역

반 돛대 깃발 처럼 여전히 높은 바다에 선박
모래 펀치처럼 주먹을 날리기도 힘들죠
어떻게 거리 유령 우리는 곧 사라합니까
길 잃은 개는 죽을 어디로
이루어지지 않은 약속에 속아 운명
우리는 결코 알려진 단어에 의해 도달 가격을 지불
우리는 항상 알고 헛되이 반복
너무 멀리 보는 사람들은 지금까지 볼 수 없습니다…
그들이 우릴 찾을 수도 있지만,우린 멀리 떠날거야.
허리케인 등 빠른 폭풍을 충족
번개가 점화하고 천둥이 노래하기 시작할 때
우리는 정확한 중심에 있을 것이고,그들은 다시는 우리를 만지지 않을 것입니다!
아직 할 일이 있고,여전히 걷는 방법이 있습니다
그래서 우리는 다시 만날 수 있습니다
더 이상 무릎을 꿇고 서 있지 않습니다…
폭풍 속에서!