La Roux — As If By Magic 가사 및 번역

이 페이지에는 La Roux의 노래 "As If By Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Emerging from my world
Imagine living in a box
And I won’t come up Until I’ve broken all the locks
Slurring all my words
Until something sticks
But in this smoky universe
My mind keeps playing tricks
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo
Submerging from your world
And back into my bliss
A day rolled into one
Is burning on my lips
Blurring all your words
Until they don’t exist
And in a parallel universe
It’s me you can’t resist
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo

가사 번역

내 세계에서 신흥
상자에 살고 상상
그리고 나는 모든 자물쇠를 깨기 전까지 올라 오지 않을 것입니다
내 모든 말을 들들이기
뭔가 붙어 때까지
그러나 이 연기가 자욱한 우주에서
내 마음은 트릭을 재생 유지
그리고 비록,당신은 내가 아는 유일한 집입니다
마치 마법에 의해,당신의 생각은 사라 졌어요
그리고 지금,나는 구름에 내 머리를 유지하고있다
그렇게 비극적이진 않아 만약 내가 아래를 보지 않는다면
우 우 우 우 우 우 우
당신의 세계에서 잠수
그리고 내 행복으로 돌아 가기
하루는 하나 압연
내 입술에 불타
모든 단어를 흐리게 처리
그들이 존재하지 않을 때까지
그리고 평행 우주
당신이 저항 할 수없는 나야
그리고 비록,당신은 내가 아는 유일한 집입니다
마치 마법에 의해,당신의 생각은 사라 졌어요
그리고 지금,나는 구름에 내 머리를 유지하고있다
그렇게 비극적이진 않아 만약 내가 아래를 보지 않는다면
우 우 우 우 우 우 우
그리고 비록,당신은 내가 아는 유일한 집입니다
마치 마법에 의해,당신의 생각은 사라 졌어요
그리고 지금,나는 구름에 내 머리를 유지하고있다
그렇게 비극적이진 않아 만약 내가 아래를 보지 않는다면
우 우 우 우 우 우 우