La Ruda Salska — Le tort et la raison 가사 및 번역
이 페이지에는 La Ruda Salska의 노래 "Le tort et la raison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je m’essaie certains soirs en ma plaie l"écharnoir, à hurler aux étoiles
À appeler «l'enfant-roi», mon sang, ma seul gloire!
Sans en soulever le voile, le linceul noir
Alors qu’ils saignent ! Non ! Cela ne me regarde pas !
J’ai perdu la force et la foi, l'écorce en moi
Alors qu’il règnent!Non ! Cela ne me regarde pas ! Non !
Personne ne me le rendra!
Et pour moi sonne le glas des idéaux, des idées basses Que sais-je?
Je ne veux plus rien avoir à faire avec eux, avec leurs guerres
Ils trouveront bien sans moi de bon moyen de se distraire
Se battre pour la couleur de leur couilles, le prix de «l'andouille», etc
Pourtant j’ai levé le poing!
Tant de foi été témoin de ce dont l’homme était capable!
Maintenant je ne crois plus en rien!
JE me fous de son sort
«La mort a des vérité quand les idéaux en sont loin!»
Et même seul contre six milliards, c’est eux qui ont tort!
Et qu’ils jopuent seul a se faire valoir au jeu du plus fort
C’est eux qui ont tort !
Je m’essaie certain jours en fillant au hasard, à errer d’assomoir en assomoir
A goûter aux «Bonjour! «Pas toujours aux «Aux revoirs !»
Et garder ce semblant de vie en moi
Alors qu’on me serve !
Cela ne les regarde pas si je suis saoul !
C’est sous le poids de mon désarroi !
Alors qu’on me laisse boire et je resterai coi
Je me fous des regards, des débats de comptoir !
Allez riez! Discutaillez ! Raillez-moi !
Si parfois je ne marche pas droit! Je connais ma voie
Si mon idée c'était le choix de ne plus en avoir!
Si ce n’est le constat froid que rien ne cautionnera son départ !
Non! Je ne suis pas un dément! Je suis a bout d’argument !
Je suis au bout de mon voyage
Je suis à l'àge du mourrant depuis ce soir
De novembre où cette bombe éclata au nom de «je ne sais quoi»!
Et même seul contre six milliards, c’est eux qui ont tort!
Et qu’ils jopuent seul a se faire valoir au jeu du plus fort
Alors qu’il règnent!.. Qu'ils saignent ! Cela ne me regarde pas !
Cela ne me regarde plus !
가사 번역
난 내 상처에서 어떤 날 밤 그를 갈가리 찢고 별을 향해 울부짖으려 한다
"아이 왕",나의 피,나의 유일한 영광을 부르기 위하여!
베일을 들지 않고 검은 덮개
피를 흘리는 동안! 안 돼! 내 알 바 아니야!
나는 힘과 믿음을 잃어 버렸다.
그들이 통치하는 동안!안 돼! 내 알 바 아니야! 안 돼!
아무도 그것을 돌려 줄 것이다!
그리고 나를 위해 소리가 죽음 이상의,낮은 아이디어를 나는 무엇을 알 수 있습니까?
더 이상 그들과 함께 하고 싶지 않아요 그들의 전쟁들을요
그들은 나없이 자신을 방해 할 수있는 좋은 방법을 찾을 수 있습니다
등 자신의 공의 색상,"겁쟁이"의 가격에 대한 싸움
그러나 나는 내 주먹을 올렸다!
너무 많은 믿음은 사람이 할 수있는 목격!
이제 난 아무것도 믿지 않아!
나는 그녀의 운명에 대해 걱정하지 않는다
"죽음은 이상이 멀리 떨어져있을 때 진리를 가지고 있습니다!»
심지어 혼자 육십억에 대해,그것은 잘못된 사람입니다!
그리고 그들은 강한 의 게임에서 자신을 주장 혼자 플레이
그들은 틀렸다!
기절,기절 방황,무작위로 작성하여 몇 일 동안 시도
"안녕하세요! "항상"안녕!»
그리고 내 안의 삶을 외면하게 해줘
그럼 난 복무한다!
내가 취해도 상관 안 해!
내 혼란의 무게 아래에 있습니다!
그들이 나를 마실 동안 나는 그들과 함께 머물 것이다
외모는 신경 안 써 카운터의 토론들!
어서,웃어! 이야기! 날 놀려!
때로는 내가 똑바로 걸어하지 않는 경우! 내 길을 알아
만약 내 생각이 더 이상 가지지 않기를 선택했다면!
그것은 아무것도 그의 출발을 보장하지 않습니다 차가운 관찰이 아닌 경우!
안 돼! 난 미치지 않았어! 나는 인수가 없어!
나는 나의 여행의 끝에 있다
오늘 밤 이후로 계속 죽어가고 있어요
이 폭탄의 이름으로 폭발 11 월"나는 무엇을 모른다"!
심지어 혼자 육십억에 대해,그것은 잘못된 사람입니다!
그리고 그들은 강한 의 게임에서 자신을 주장 혼자 플레이
그들이 통치하는 동안!.. 피를 흘리게 해! 내 알 바 아니야!
이젠 내 알 바 아니야!