La Rue Kétanou — Le Clandestin 가사 및 번역
이 페이지에는 La Rue Kétanou의 노래 "Le Clandestin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il vagabonde et s’enveloppe
Dans les lumières de la ville
Des vitrines, des bars, des sex shops
Sans papiers, il se faufile
Il s’enlise dans un bain de foule
Cachette mouvante qui lui fait peur
Parfois il perd pied et il coule
Dans la folie des profondeurs
Il s’enfonce dans une langue bizarre
Qui bourdonne et fourmille de voix
Il se cogne contre des regards
Il est tellement maladroit
Prudemment, il planque son nom
Il ne veut pas le gaspiller
Il n’utilise plus qu’un surnom
Deux ou trois fausses identités
Clandestinement dans Paris
Il regonfle tout son courage
Il sait le secret écrit
Entre les lignes de son visage
Discrètement sans faire de bruit
Il cherche quelque chose à manger
Un abri où passer la nuit
Un robinet pour se laver
Il s’inquiète devant ces ivrognes
Qui couchent dans les grottes de la rue
Eux, ils n’ont plus de langue, ils grognent
Ils perdent la tête et ils puent
Il s’inquiète devant cet hiver
Le gel et les flocons de neige
Et puis devant un autre hiver
Devant d’autres flocons de neige
Il s’inquiète devant la police
Qui contrôle les gens de sa race
Il se souvient de la milice
Et il regarde ses godasses
Il se dit que ça va bien
Qu’il s’est échappé de la guerre
Puis il glisse au fond de ses mains
Une larme, une prière
가사 번역
그는 방황하고 자신을 감쌉니다
도시 조명
상점 창,막대기,성 상점
종이없이,그는 몰래
그는 군중 목욕에 수렁에 빠져
움직이는 은신처는 그녀를 무서워
때때로 그는 발을 잃고 흐릅니다
깊이의 광기에
그는 이상한 혀에 싱크
그 버즈 목소리로 가득
그는 외모에 앞머리
너무 어색하다.
주의 깊게,그는 자신의 이름을 숨 깁니다
그는 그것을 낭비하고 싶지 않습니다
그는 하나의 별명 만 사용합니다
두 개 또는 세 개의 거짓 id
파리 신성하게
그는 그의 모든 용기를 역류시킨다
그는 서면 비밀을 알고
그의 얼굴의 선 사이
어떤 소음도 만들지 않고 신중하게
그는 먹을 것을 찾고 있습니다
밤을 보낼 쉼터
세탁 용 탭
술주정뱅이들 걱정하셔
길거리 동굴에 누워서
그들은 혀가 없으며 으르렁 거린다
그들은 그들의 머리를 잃고 냄새가 난다
그는 이번 겨울에 대해 걱정합니다
서리와 눈송이
그리고 또 다른 겨울 앞에
다른 눈송이 앞에서
그는 경찰 앞에서 걱정합니다
누가 그의 인종의 사람들을 제어
그는 민병대를 기억합니다
그리고 그는 그의 딜도 보기
그는 자신이 괜찮다고 생각합니다.
그는 전쟁을 탈출
그리고 그는 그의 손의 맨 아래로 슬라이드
눈물,기도