La Sinfonia — Nadie se Compara a Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 La Sinfonia의 노래 "Nadie se Compara a Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[yo te ame igual que tu,
Te bese con pasion,
Y eso fue… Fue el calor. Amor eterno es mi amor]
Me liberastes del dolor
Juramos los dos, enfrente de Dios, olvidarnos del rencor, estoy perdido en tus
ojos, muevo montaas, floto en las nuves, camino sobre el agua y no me extraa,
que sientas cosas simlares, tu risa me hace temblar, tu cuerpo debilita lo demas, despertastes my alma dormida, solo mia. Como las estrellas,
mis ojos brillan y en ti confian, cien anos no son suficiente para amarte,
entiendelo no encuentro las palabras para explicartelo, fragil como una flor,
encantadora como una bella cancion llena de emocion espreando el heredero.
La semilla que plantamos sus pasos guiamos, anos llenos de abrazos,
no importa los casos si nos enojamos, reconciliamos noches de pasion no besamos, mira esto es algo serio
[yo te ame igual que tu,
Te bese con pasion,
Y eso fue… Fue el calor. Amor eterno es mi amor]
No finji, yo sin ti te llore te aore, todo di para ti no sufrir,
como tu no hay otro igual, volvere a darte el ayer vas a ver, seguire dandote
el querer, como tu no hay otro igual
Te bese con pasion,
Y eso fue… Fue el calor. Amor eterno es mi amor]
Oye mami…
Que paso papi…
Sabes que? Que siempre te eh querido hacer una pregunta…
Cual es? Dimela, tu sabes que puedes confiar en mi…
Pero no te rias eh… Y dime, te sientes igual que yo? Amor eterno es lo que
siento dentro de mi corazon, un sentimiento ardiendo como un calenton.
Soy tu pelon es lo dises cada ves que miraas en mis ojos, este amor nos tiene
locos, como nosotros nadie se compara, cada ves que miro tu hermosa cara,
siento mi alma rara y mi vida envolucrada en una situacion que no esta nada
controlada, en un instante nuestras vidas pueden terminar bien acabadas,
pero por ti yo siempre tomare ese riesgo, como un enfermo, serca a la muerte y sin un medico, ese es mi medito, no causes panico, ya no me dejas tu,
ya no te dejo yo. Siento que fuimos nacidos solo pa encontrarnos, enmorarnos,
y casarnos, pasar otoos y veranos, hacernos viejos, nuestro amor sera eterno,
eres my sueno echo realidad y nunca olvides eso
2x[yo te ame igual que tu,
Te bese con pasion,
Y eso fue… Fue el calor. Amor eterno es mi amor]
가사 번역
[난 그냥 당신처럼 당신을 사랑 해요,
나는 열정적으로 키스,
그리고 그 것이었다... 즉,열이었다. 영원한 사랑은 나의 사랑이다]
넌 고통으로부터 나를 해방시켰어
우리 둘 다 맹세하는데,신 앞에서 원한을 잊어버렸어.
눈,나는 구름에 떠,산을 이동,나는 물 위를 걸어 나를 추출하지 않습니다,
당신이 느끼는 것을 상징하는 웃음이 나를 떨리게하고,당신의 몸은 나머지를 약화,당신은 내 영혼을 잠 깨워 만 광산. 별처럼,
내 눈은 빛나고 당신을 신뢰,백 년은 당신을 사랑하기에 충분하지 않습니다,
그것을 이해 나는 그것을 설명 할 단어를 찾을 수 없습니다,꽃으로 깨지기 쉬운,
후계자를 압박하는 감정으로 가득 찬 아름다운 노래처럼 매력적입니다.
우리가 안내하는 그의 단계를 심는 씨,포옹으로 가득 찬 년,
아무리 우리가 화가 경우,우리는 화해의 밤 화해 우리는 키스하지 않는 열정의,이 심각한 봐
[난 그냥 당신처럼 당신을 사랑 해요,
나는 열정적으로 키스,
그리고 그 것이었다... 즉,열이었다. 영원한 사랑은 나의 사랑이다]
아니 핀지,너 없이는 울지 마 고통받지 말랬잖아,
당신과 같은 다른 사람이 없기 때문에,나는 당신이 볼 어제 당신을 줄 것이다,세과이어는 당신을 제공합니다
사랑,당신 같은 다른 같은 없다
나는 열정적으로 키스,
그리고 그 것이었다... 즉,열이었다. 영원한 사랑은 나의 사랑이다]
안녕,엄마…
아빠 무슨 일…
그거 알아? 나는 항상 당신에게 질문을하고 싶었습니다…
이게 뭐야? 당신이 날 믿을 수 있다는 것을 알고,그녀에게…
웃지 마.. 그리고 당신은 내가 같은 느낌,말해? 영원한 사랑은 무엇
나는 내 마음 속에 따뜻한 느낌처럼 타는 느낌을 느낍니다.
난 네 펠론이야 네가 내 눈을 볼 때마다
미친,우리처럼 아무도 비교하지 않는다,나는 당신의 아름다운 얼굴을 볼 때마다,
나는 내 이상한 영혼과 내 삶이 아무것도없는 상황에 싸여 있다고 느낍니다
통제,순간에 우리의 생활은 잘 끝내 끝낼 수 있습니다,
하지만 당신을 위해 나는 항상된 위험으로 아픈,serca 을 죽이지 않고,의사는 내가 명상하지 않는,공포를 일으키는,당신은 더이상 나를 떠나 당신,
이제 널 떠나지 않을 거야 난 우리가 태어난 것 같아 그냥 만나,바보로,
그리고 결혼 가을과 여름을 보내고,늙어 가고,우리의 사랑은 영원할 것입니다,
당신은 내 꿈이 실현하고 그 잊지 않을거야
2 배[난 그냥 당신처럼 당신을 사랑,
나는 열정적으로 키스,
그리고 그 것이었다... 즉,열이었다. 영원한 사랑은 나의 사랑이다]