La sonrisa de Julia — Despertar 가사 및 번역
이 페이지에는 La sonrisa de Julia의 노래 "Despertar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por las dunas no quieren bailar
Nada parece tan vivo cuando no viajas conmigo
Hasta el aire quiere palpitar
Pero no me siento vivo si no respiras conmigo
Dime que no es así
Dime que volverás para lanzar conmigo los dados
Dime que no es verdad
Que tengo una oportunidad de mantenerme siempre a tu lado
Quiero despertar contigo
Lejos de cualquier camino
Quiero atravesar desiertos
Suspendidos en el viento
¿Cuanto tiempo tardará el sol en volver
Se marchitará las flores?
¿Cuantas torres veremos caer?
El eclipse no permite un solo error
Es tan fácil sorprenderse, sonriendo dictador
Dime que no es así
Dime que volverás a ver bailar conmigo los dados
Dime que no es verdad
Que tengo una oportunidad de mantenerme siempre a tu lado
Quiero despertar contigo
Lejos de cualquier camino
Quiero atravesar desiertos
Suspendidos en el viento
Que la voz del silencio se vuelva a escuchar otra vez
Y decirte al oído que vuelvo a sentirlo otra vez
Todo vuelve a caber en un grano de arena otra vez
가사 번역
모래 언덕은 춤을 추지 않습니다.
나와 함께 여행하지 않을 때 아무것도 그렇게 살아있는 것 같지 않습니다
심지어 공기 이길 싶어
하지만 네가 나와 함께 숨쉬지 않으면 난 살아있는게 느껴지지 않아
그런 게 아니라고 말해줘
나랑 주사위를 굴리러 돌아온다고 말해줘
사실이 아니라고 말해봐
난 항상 네 옆에 머물 기회가 있다고
너랑 자고 싶어
멀리 어떤 도로에서
사막을 건너고 싶어요.
바람 에 일시 중단
태양을 되찾는데 얼마나 걸릴까요
꽃이 시들어 갈까요?
우리는 얼마나 많은 타워 가을 볼 것인가?
이클립스는 단일 오류를 허용하지 않습니다
그것은 웃는 독재자,놀라게 너무 쉽다
그런 게 아니라고 말해줘
다시 주사위 춤을 볼 수 있습니다 말해
사실이 아니라고 말해봐
난 항상 네 옆에 머물 기회가 있다고
너랑 자고 싶어
멀리 어떤 도로에서
사막을 건너고 싶어요.
바람 에 일시 중단
침묵의 목소리가 다시 들릴 수 있습니다
그리고 나는 그것을 다시 느낄 귀에서 당신을 말해
모든 것이 다시 모래 한 곡물에 다시 맞습니다