La Trakalosa de Monterrey — Mi Padrino el Diablo 가사 및 번역
이 페이지에는 La Trakalosa de Monterrey의 노래 "Mi Padrino el Diablo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recuerdo los tiempos cuando estaba morro
me crie como un perro me la rife solo
mi padre un borracho que me maltrataba
mi madre por miedo.
miraba y callaba…
Agarre la calle y luego los vicios
nunca fui a la escuela no conocí un libro
sobre las banquetas dormí muy seguido
y algunos cartones me cubrían el frio
quede bien drogado debajo de un puente
pero algo muy raro paso de repente
un compa de negro me toco la frente
dijo soy el diablo.
te espante a la muerte…
(Y es La Trakalosa De Monterrey)
No podría creer lo que estaba escuchando
pensé que tal vez estaba alucinando
cerraba los ojos lo seguía mirando
cuando iba a pararme.
me tomo del brazo…
Me dijo no temas yo vengo a ayudarte
y una mejor vida voy a regalarte
hoy vas a tener lo que siempre soñaste
a cambio de tu alma voy a apadrinarte…
Si quieren saber en qué paro la historia
hay marquen al iPhone se las cuento toda
aquí ando en Las Vegas con una plebonas
manejo un Ferrari.
y visto a la moda…
Si quieren saber en qué paro la historia
hay marquen al iPhone se las cuento toda
aquí ando en Las Vegas con una plebonas
manejo un Ferrari.
y visto a la moda…
(Y por eso búsquese un buen padrino
pa que no ande batallando compa)
가사 번역
내가 모로 때 나는 시간을 기억
난 내 자신을 개처럼 키웠어
내 아버지는 나를 학대하는 술에 취해있다.
엄마는 두렵지 않아요
그는 보고 조용히 있었다…
거리를 잡고 악합니다
나는 학교에 간 적이 없다. 난 책을 몰랐네
보도에 나는 매우 자주 잤다
그리고 몇몇 판지는 나의 감기를 덮었습니다
다리 밑으로 높이 올라가서
그러나 아주 이상한 일이 갑자기 일어났습니다
친구가 검은 감동 내 이마
내가 악마라고 했어
그것은 당신이 죽음에 무서워…
(그리고 그것은 몬테레이의 트라칼로사)
나는 내가 듣고 무엇을 믿을 수 없었다.
환각을 본 것 같은데
눈을 감고 그를 계속 쳐다보았다
내가 서있을 때.
내 팔을…
내가 널 도우러 온다는 걸 두려워하지 말라고 했어
그리고 더 나은 삶 나는 당신을 줄 것이다
오늘 당신은 당신이 항상 꿈꿔 왔던 것을 가질 것입니다
당신의 영혼에 대한 대가로 나는 당신을 후원 할 것입니다…
내가 어디서 그 이야기를 멈추는지 알고 싶다면
내가 그들 모두를 말할 아이폰을 표시
여기 나는 평민과 함께 라스베가스에 걸어
페라리를 몰아요
그리고 유행…
내가 어디서 그 이야기를 멈추는지 알고 싶다면
내가 그들 모두를 말할 아이폰을 표시
여기 나는 평민과 함께 라스베가스에 걸어
페라리를 몰아요
그리고 유행…
(그래서 좋은 대부를 찾습니다
아빠 난 콩팥 싸움 안 해)