La Troba Kung-Fú — El Meu Batec 가사 및 번역
이 페이지에는 La Troba Kung-Fú의 노래 "El Meu Batec"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tant m'és què diran les cròniques
Quan deixi de tocar
Què pensin els que pensen
Quan pari el meu caminar
Ara dono tot el feeling
Per poder-te fer ballar
Que el que importa és que ara vulguis
El meu batec cavalcar
Bum, bum, bum, bum
Mullant el que era sec
Bum, bum, bum, bum
Cavalca el meu batec
N’hi ha que parlen dels estils
Dels poemes fins del swing
Del llenguatge que utilitzo
O que mai seran aquí
Però el que importa no és el com
I el poema és ben senzill
Que el que importa està molt clar
El meu batec cavalcar
Bum, bum, bum, bum
Mullant el que era sec
Bum, bum, bum, bum
Cavalca el meu batec
Quan cavalques tot es mou
Amb el mateix respirar
El que canto tu m’ho balles
El que toco et fa esquinçar
Ja no importa el fa un moment
Ni el que després passarà
Desplego tota la vela
Pel teu batec cavalcar
Bum, bum, bum, bum
Mullant el que era sec
Bum, bum, bum, bum
Cavalca el meu batec
가사 번역
둘 다 연대기를 말해
당신이 재생을 중지 할 때
생각하는 사람들을 어떻게 생각
내 산책을 멈출 때
이제 나는 모든 느낌을 준다
당신이 춤을 만들 수 있도록
정말 중요한 건 지금 당신이
내 비트 라이드
빰,빰,빰,빰
젖음 그것은 건조 했다
빰,빰,빰,빰
내 비트를 타고
스타일을 말하는 사람들이 있어요
이 시는 스윙 종료
내가 사용하는 언어
또는 그것은 결코 여기 없을 것입니다
하지만 중요한 건
그리고 시는 매우 간단합니다
이 문제는 매우 분명하다
내 비트 라이드
빰,빰,빰,빰
젖음 그것은 건조 했다
빰,빰,빰,빰
내 비트를 타고
모든 것이 움직일 때
같은 호흡
무엇 칸토 당신 나는 그래서 당신은 춤을
연극이 널 찢어발겨
한순간도 상관 없어
또는 그 일이 후
모든 항해를 Desplego
당신의 비트 라이드
빰,빰,빰,빰
젖음 그것은 건조 했다
빰,빰,빰,빰
내 비트를 타고