Laakso — England 가사 및 번역
이 페이지에는 Laakso의 노래 "England"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A blonde girl from Stockholm City
found a girl looking for me
She said; Country boy, ojoj-ojojoj
You haven’t seen much I’ll show you all
She knew what was just right to know
She knew about the places to go
I fell in love, of course I didn’t dare to tell her, of course
But one day she told me; I know that you love me,
but kiss your dreams goodbye
I’ll leave this country
I’ll leave this town
But why — The shitty island? Yeah, why the shitty island?
England, look after my love
England take care of her
You stole her to your island
Don’t try anything, I’m her man
Met her again that Christmas time
Ran into her in the crowd out town
Tried but I couldn’t hide,
How I shivered when she smiled
I was fast on saying; I’ve got over you
I try to look busy, I try to stay cool
But then she put on one more of those magic smiles that knock me down
Why — The shitty island? Why the shitty island?
England, look after my love
England take care of her
You stole her to your island
Don’t try anything, I’m her man
England, look after my love
Please England take care of her
You stole her to your island
Don’t try anything, I’m her man
Where did it all go?
가사 번역
금발의 여자 부터 스톡홀름 시티
날 찾는 여자를 찾았어
그녀는 말했다;국가 소년,ojoj-ojojoj
너는 많이 보지 못했다.
그녀는 바로 알고 무엇을 알고 있었다
그녀는 갈 곳을 알고 있었다
난 사랑에 빠졌어,물론 감히 그녀에게 말하지 않았어,물론
하지만 어느 날 그녀는 나에게 말했다,나는 당신이 나를 사랑,
그러나 당신의 꿈 작별 키스
나는 이 나라를 떠날 것이다.
이 마을을 떠날 거야
하지만 왜-엿 같은 섬? 그래,왜 좆같은 섬이야?
영국,내 사랑 잘 봐
잉글랜드가 돌봐줘
당신은 당신의 섬에 그녀를 훔쳐
아무 것도 시도하지 마,나는 그녀의 남자 야
그 크리스마스 시간을 다시 만났습니다
군중 밖으로 마을에서 그녀를 만났다
시도했지만 나는 숨길 수 없었다,
그녀가 미소를 지었을 때 나는 떨었다
나는 빨리 말에 있었다;나는 당신을 극복했다
바쁘게 보이려고 노력 중이고 침착하려고 노력중이에요
그러나 그녀는 나를 노크 그 마법의 미소 중 하나에 더 넣어
왜-엿 같은 섬? 왜 좆같은 섬이야?
영국,내 사랑 잘 봐
잉글랜드가 돌봐줘
당신은 당신의 섬에 그녀를 훔쳐
아무 것도 시도하지 마,나는 그녀의 남자 야
영국,내 사랑 잘 봐
잉글랜드가 돌봐주세요
당신은 당신의 섬에 그녀를 훔쳐
아무 것도 시도하지 마,나는 그녀의 남자 야
다 어디로 간 거야?