Laakso — Hang Me In The Christmas Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Laakso의 노래 "Hang Me In The Christmas Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody please take me out just for once just for tonight
I’ll be him for you if you’re her for me
Close your eye pretend and dream
I’ll be him for you if you’re her for me
Let’s pretend we’re all dreaming
Aaaaaaaahhh
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
You give me comfort when I cry
You say you’ll always love me like
You love your hamster that died when you were nine
Ref
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Soon we’ll find out, yeah soon we’ll find out
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Can they comfort me? Can they comfort me?
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
Another night out, another night out, another night out
High, feeling low, why am I so slow?
Another night out, another night out, another night out
High, looking for you
Ref

가사 번역

아무도 집에 데려다 줄 수 있습니까 나는 남은 혼자 느낌
오늘 밤 단 한 번만 나를 데리고 나가줄래?
당신이 그녀라면 나는 당신을 위해 그 사람이 될 것입니다
눈을 감고 척 하 고 꿈
당신이 그녀라면 나는 당신을 위해 그 사람이 될 것입니다
우리 모두 꿈꾸는 척 하자
Aaaaaaaahhhcomment
아무도 집에 데려다 줄 수 있습니까 나는 남은 혼자 느낌
오늘 밤 날 한 번만 데리고 나갈 수 있어?
내가 울 때 위로해줘
당신은 항상 나를 사랑할 것이라고 말합니다
9 살 때 죽은 햄스터를 좋아하잖아
참조
내가 크리스마스 트리에 자신을 걸어 경우 당신은 나를 그리워 할 것인가?
날 그리워할 건가?
천국에 술집이 있나요? 천국에 여자애들이 있어?
곧 알게 될 거야 곧 알게 될 거야
내가 크리스마스 트리에 자신을 걸어 경우 당신은 나를 그리워 할 것인가?
날 그리워할 건가?
천국에 술집이 있나요? 천국에 여자애들이 있어?
그들은 나를 위로 할 수 있습니까? 그들은 나를 위로 할 수 있습니까?
아무도 집에 데려다 줄 수 있습니까 나는 남은 혼자 느낌
오늘 밤 날 한 번만 데리고 나갈 수 있어?
다른 밤,다른 밤,다른 밤 아웃
높은,낮은 느낌,내가 왜 그렇게 느린가?
다른 밤,다른 밤,다른 밤 아웃
높은,당신을 찾고
참조