Laakso — Oh My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Laakso의 노래 "Oh My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my love, oh my love
It happens every third year
That I find someone to love like you
Oh yes like you
But I know it won’t work out well
How go I know?
I just know!
Oh my love, oh my love
It happens every now and then
That I dream of when we’ll have some time
Just you and I
But I know we never will
But I will keep hoping oh yea I will
Oh my love, oh my love
It happens every time you hang up on me
I tell myself
Oh let her be
Oh yeah let her be
But you know I never will
It’ll be back time and time again
Oh my love, oh my love, oh my love
It happens everytime I call you my love
You say «please don’t call me that»
But why shouldn’t I
When I know that it will be another three years
Before I can say it and mean it again
After all you’ll never find a better boyfriend
가사 번역
오 나의 사랑,오 나의 사랑
그것은 매 3 년마다 발생합니다
너처럼 사랑해줄 사람을 찾을 수 있다고
오,당신 같은 예
그러나 나는 그것이 잘 작동하지 않을 것이라는 것을 안다
내가 어떻게 알아?
난 그냥 알아!
오 나의 사랑,오 나의 사랑
그것은 모든 이제 다음 발생
내가 꿈꿔왔던 그 때
우리 둘만
그러나 나는 우리가 결코 알지 못할 것이다
그러나 나는 계속해서 오,그래,나는 희망 할 것이다
오 나의 사랑,오 나의 사랑
전화 끊을 때마다 일어나는 일이야
나는 나 자신에게 말한다
오,그녀가 될 수 있습니다
오,그래 그녀를 보자
하지만 당신은 내가 결코 것 알고있다
그것은 다시 시간과 시간이 될 것입니다
오 나의 사랑,오 나의 사랑,오 나의 사랑
그것은 내가 당신을 나의 사랑이라고 부를 때마다 일어난다
"제발 그렇게 부르지 마"»
그러나 왜 나는 안된다
내가 알 때 그것은 또 다른 3 년이 될 것입니다
나는 그것을 말할 수 있고 그것을 다시 의미하기 전에
결국 당신은 더 나은 남자 친구를 찾을 수 없을거야