Labbayk — Together We Pray 가사 및 번역
이 페이지에는 Labbayk의 노래 "Together We Pray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s the break of dawn, and you
Know exactly what you must do
Wake yourself up and do wudhoo
Get ready for Fajr prayer, oh Mu’minun
You know it’s tough, when sleep’s in your way
You know Allah will help you awake
It’s a refresher, to start the new day
So. get up oh Muslims, it’s time to pray
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s past midday, you look at the time
It’s for Dhuhr salah, you gather in line
With other believers, side by side
In one jamaa’ah for the sublime
After your prayer, you invoke praises
To the Lord, to whom you pray
Asking Him what your heart desires
Knowing that He will show you the way
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s hours past, past midday
It’s time again to gather and pray
You pray four raka’at with the Imam
Always on time, never too late
Maghrib comes over an hour away
You prepare yourself, to pray again
Adhaan is called in the Masjid
You stand in prayer for Allah’s sake
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
As the night draws in, so does Ishaa
Last prayer of the day before you sleep
Making supplication to the Lord
With sincerity, do you weep
This could be your last prayer
Before you meet the Lord, when death beckons
He’s the maker and the Taker
You stay mindful of all your actions
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
Don’t turn away
가사 번역
함께,함께,함께 기도합니다
하루 다섯 번 신은 타알라
그것은 우리에게 의무,그래서 지체 결코
알라의 축복에서,멀리 설정하지 마십시오
그것은 새벽의 휴식,그리고 당신입니다
당신이해야 할 일을 정확히 알고
자신을 깨우고 울부짖으십시오.
파르 기도 준비,오 무미둔
힘들다는 거 알잖아.잠을 잘 때도 네 방식대로라면
당신은 알라가 깨어 도움이 될 것입니다 알고
새로운 날을 시작하는 새로 고침입니다
그래서. 이슬람교도 오 일어나,기도 할 시간이다
함께,함께,함께 기도합니다
하루 다섯 번 신은 타알라
그것은 우리에게 의무,그래서 지체 결코
알라의 축복에서,멀리 설정하지 마십시오
지난 한날이잖아
그것은 Dhuhr 살라를 위해,당신은 라인에 모여
다른 신자들과 나란히
숭고한 것에 대한 하나의 jamaa'ah 에서
당신의 기도 후에,당신은 칭찬을 부릅니다
주님께,기도하는 자들에게
당신의 마음이 원하는 것을 그에게 물어보십시오
그가 당신에게 길을 보여줄 것이라는 것을 알고 있습니다
함께,함께,함께 기도합니다
하루 다섯 번 신은 타알라
그것은 우리에게 의무,그래서 지체 결코
알라의 축복에서,멀리 설정하지 마십시오
그것은 과거 시간,과거 정오입니다
다시 모여서 기도할 시간이야
이맘과 함께 라카아트 4 마리를 기도해라
항상 시간에,결코 너무 늦게
까그립 한 시간 이상 떨어져 온다
당신은 자신을 준비,다시기도
아단(Adhaan)은 성원(Masjid)에서 부른다
당신은 알라를 위해기도에 서 있습니다
함께,함께,함께 기도합니다
하루 다섯 번 신은 타알라
그것은 우리에게 의무,그래서 지체 결코
알라의 축복에서,멀리 설정하지 마십시오
밤이 다가오는데 이샤도 마찬가지죠
당신이 잠을하기 전에 하루의 마지막 기도
주님께 간청하기
성실로,당신은 눈물을 흘립니까
이것이 당신의 마지막 기도일 수 있습니다
주님을 만나기 전에 죽음이 손짓할때
그는 메이커 및 수취인이다
당신은 당신의 모든 행동을 염두에두고
함께,함께,함께 기도합니다
하루 다섯 번 신은 타알라
그것은 우리에게 의무,그래서 지체 결코
알라의 축복에서,멀리 설정하지 마십시오
돌아 가지 마