LaBelle — Black Holes In the Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 LaBelle의 노래 "Black Holes In the Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star died inside
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star turned itself inside
Black holes in the sky
May disappear and not be recognized
You’d better keep your eyes to the wind
Because the truth might sound
And never be heard again
And stars fall from the sky all the time
They’re only quasars
Dying stars much too far to see
They’re only quasars
Dying stars much like you and me
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star lives inside
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star lives inside
Listen to me, won’t you listen to me, please
Even if I’m sounding strange
And my rhetoric is uneased
There’s so much more than I can tell
And what I’ve said is but a drop in the well
Because nobody knows what’s up in the sky
They’re only quasars
Dying stars much too far to see
They’re only quasars
Dying stars just like you and me
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star lives inside
Behold, black holes in the sky
I’m told, a shining star lives inside
가사 번역
보라,하늘에 블랙홀이
듣자하니 빛나는 별이 안에서 죽었다더군
보라,하늘에 블랙홀이
내가 듣기론 빛나는 별이 안에 들어갔다
블랙홀에 하늘
사라질 수 있으며 인식 할 수 없습니다
바람이나 잘 지켜봐
진실이 들릴지도 모르기 때문에
그리고 다시는 들리지 않는다
그리고 별은 하늘에서 모든 시간 가을
그들은 단지 퀘이사
죽어가는 별들을 너무 멀리 볼 수 없습니다
그들은 단지 퀘이사
너와 나처럼 죽는 별들
보라,하늘에 블랙홀이
빛나는 별이 안에 있다고 들었어
보라,하늘에 블랙홀이
빛나는 별이 안에 있다고 들었어
내 말 좀 들어봐
내가 이상하게 들리더라도
그리고 내 수사는 불안하다
내가 말할 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 것이 있습니다
그리고 내가 한 말은 우물에 한 방울이라는 거야
왜냐면 아무도 하늘에 뭐가 있는지 모르거든
그들은 단지 퀘이사
죽어가는 별들을 너무 멀리 볼 수 없습니다
그들은 단지 퀘이사
너와 나처럼 죽어가는 별들
보라,하늘에 블랙홀이
빛나는 별이 안에 있다고 들었어
보라,하늘에 블랙홀이
빛나는 별이 안에 있다고 들었어