Labi Siffre — Rocking Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 Labi Siffre의 노래 "Rocking Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Its easy to fall asleep
In the cool night air
Its been a hard day, a hard day
A little work at a little place
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Tryin' to count the sheep
In this cool night air
It’s been a long time, a long time
I haven’t had much peace of mind
Maybe I’ll run away
Find myself a new life
I should have gone today
But I’d hate to leave my wife
(guitar solo)
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Thinkin' about my lady
Such a sad affair
She’s in an institution in a bad way she tried to shoot me with a knife today
가사 번역
잠을 자면서
이 흔들 의자
잠들 그것의 쉬운
시원한 밤 공기
힘든 하루였어 힘든 하루였어
작은 장소에서 약간의 작업
잠을 자면서
이 흔들 의자
양을 세려고 노력 중
이 멋진 밤 공기
오랜만이야,오랜만이야
나는 마음의 많은 평화를 가지고 있지 않았다
어쩌면 나는 도망 갈 것이다
새로운 삶을 찾아라
오늘 갔어야 했는데
하지만 아내를 떠나고 싶지 않아
(기타 솔로)
잠을 자면서
이 흔들 의자
내 여인에 대해'생각
그런 슬픈 일
그녀는 오늘 나를 칼로 쏘려고 한 나쁜 방법으로 기관에 있습니다