LaBrassBanda — Autobahn 가사 및 번역
이 페이지에는 LaBrassBanda의 노래 "Autobahn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bin auf der autobahn
und denk unterm autofahrn
drüber nach was ois passiert is letzte woch
so a woch, werds ihr jetz song
de is ned so furchtbar lang
vui passiern werd da scho ned
i sag doch
hab an guaden job verlorn
bin dort überflüssig worn
aber des aloa hätt mi no gar ned gschockt
hob scho öfters nei ogfangt
was mei arbeit anbelangt
und a desmoi hät i’s
sicher wieder backt
i geh zur haustür nei
s’is erst hoibe drei
im flur da riach i scho
dass jemand raucht
du hast an nachbarn da er hod mein bademantel o a da wer i dann oiso
nimmer braucht
jetz hoit mi nix mehr auf
i fahr an brenner nauf
lass alles hinter mir
wui blos no weg von dir
davorn kimmt scho da Gardasee
da duads scho blos no hoib so weh
vor mir is de straßn frei
i dua a laude musi nei
und i tritt so fest i kon
aufs gaspedal
wui soweit wia möglich naus
aus dem ganzn irrenhaus
und wohi’s mi dann verschlogt
des is mir scheißegal
bei der ganzen raserei
ziang de letzten jahr vorbei
und de san gar ned
so zwider gwen
es warn a schlechte dog dabei
ja des muaß hoid a moi sei
aber insgesamt betrachtet, war i scho sehr zfriedn
vor ned allzulanger zeit
ja, da war i dann soweit
hob mirs geid scho glieha
für an scheena ring
doch den brauch i woi ned mehr
denn der Herr vom hochparterre
hod bei derer gschicht
jetz a die finger drin
du warst ned a moi schockiert
so ois war gar nix passiert
hast ganz lässig reagiert
als obs di gar ned intressiert
i hob mi deischt am gardasee
es duad woi no a zeitl weh
(Dank an Jürgen für den Text)
가사 번역
난 고속도로야
그리고 차 아래에 생각
ois 는 지난 주에 무슨 일이 있었는지에 대해
그럼 이제 네 노래를 베르드
de is ned so really long
Vui passiern werd 다 슈 네드
나는 예 말한다
과덴 직업이 없어졌어
나는 거기에 착용 해요
그러나 데 알로아는 미 노 가르 네드에 충격을 줄 것이다
제기 슈 자주 네이 오그 팡트
내 작품에 대해
그리고 데모이 하트의 나
물론 다시 배크스
나는 현관 문 nei 에 이동
만 hoibe 세
복도에서 다 리치 I 슈
담배 피우는 사람
당신은 이웃에 있어요 그는 내 목욕 가운 오 다 호드 나 다음 오이소
결코 필요가 없습니다
지금 횃불 미 닉스 더 에
나는 버너에 드라이브
내 뒤에 모든 것을 남겨주세요
wui blos no away from you
다본 킴트 쇼 다 호수 가르다
da duads scho blos no hoib so weh
내 앞에 드 스트라 윈 무료
나는 두아에게 laude musi nei
그리고 나는 너무 열심히 kon 킥
가속기에
WUI 가능한 NAUS 까지
모든 미친 집에서
그리고 워치의 미는 삼켰다
난 상관 안 해
모든 열풍으로
지난 해 장 드
그리고 드 산 가르 네드
그래서 그웬
그것은 나쁜 개를 경고한다
예 무아 호이드 a moi 했다
그러나 전반적으로,나는 매우 만족했다
네드가 너무 오래 전에
네,지금까지
슈 글리하에게 돈을 들어 올려
시나 반지
그러나 관례 나는 우리 네드 더
높은 땅의 주님을 위해
호드 있는 이야기
이제 그 안에 손가락
당신은 네드 moi 에 충격을 받았다
그래서 OIS 는 아무 일도 없었습니다
당신은 아주 부담없이 반응
obs 디 가르 네드 심판으로
나는 가르다 호수에 미 데이 쉬트를 집어 들었다
es duad WOI no zeitl weh
(텍스트에 대한 Jürgen 덕분에)