Labrinth — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Labrinth의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will be gone before you wake
I will be gone before, oh yes
I will be gone before you wake
I will be gone before you
Listen, yeah carry on whinging and whining
And get left to regret what you said
I’ll be out the door in a sec
Like Usain Bolt, I’m quicker than lightening
I’m tired of irony
And hours on end, the bickering, fighting
I blame my surroundings
A relationship defined in violence
It blossomed and it bloomed
Now it’s rotten and I’m blue
And even though I still love you
I can’t go through
With the doom and the gloom again
That’s the truth, my friend
I’m not leaving for another lady
I felt I had to depart
'Cause if I didn’t I’d kill you, maybe
Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You can’t go against the grain
You gotta let it go, let it go Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You gotta let it go, let it go
I just wanna be left alone
It’s time to let it go
I just wanna be left alone
I think it’s time you let it go The sun doesn’t always shine
I’m stuck in a solar eclipse
Even though I love you to bits
I’m done with the pain that we both inflict
Upon one another
It don’t make me happy to watch you suffer
Run back to your mother
And tell her I turned out the same as the others
I don’t know how to handle ya All you do is make me angrier
Till I wanna manhandle ya
I’m contemplating
Whether to kiss ya or strangle ya But I can’t put my hands on ya Like a burning flame in the burning flames
In hell if I did so I’m walkin' away
I can no longer stand with ya I wanna be in a right place
I wanna be in a right place
I wanna be in a right place
I wanna be in a right place
Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You can’t go against the grain
You gotta let it go, let it go Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You gotta let it go, let it go
I just wanna be left alone
It’s time to let it go
I just wanna be left alone
I think it’s time to let it go
I think it’s time to let it go You took me high, you took me low
You sold your soul with lies you told
And now it’s time to ride alone
The lights will guide me home
The more I gave, the more you take
Now I’ll be gone before you wake
'Cause I just can’t ignore my fate
Forget the day you saw my face
(I will be gone)
In the blink of an eye
(I will be gone)
With the stars in the sky
(I will be gone)
And you’re askin' me why
(I will be gone before you)
Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You can’t go against the grain
You gotta let it go, let it go Ah, everything fades away
The sun don’t always glow
You gotta let it go, let it go
가사 번역
네가 깨어나기 전에 난 떠날 거야
나는 오,그래,전에 사라질 것입니다
네가 깨어나기 전에 난 떠날 거야
너보다 먼저 가버릴거야.
들어 봐,그래 계속 징징대
그리고 당신이 말한 것을 후회하게하십시오
금방 나갈게
우사 인 볼트처럼,나는 번개 보다 빠릅니다
나는 아이러니의 피곤 해요
그리고 끝에 시간,다툼,싸움
나는 내 주변 환경을 비난한다
폭력에 정의된 관계
그것은 꽃이 피고 꽃이 피었습니다
지금은 썩고 난 파란색이야
그리고 난 여전히 당신을 사랑하지만
나는 통과 할 수 없다
또 파멸과 어둠 속에서
그게 사실이야,친구
난 다른 여자 때문에 떠나지 않을 거야
나는 내가 떠나야한다고 느꼈다
내가 널 죽이지 않았다면
아,모든 것이 사라진다
태양은 항상 빛나지 않습니다
당신은 곡물에 갈 수 없습니다
그냥 놔둬,그냥 놔둬 다 사라져 버려
태양은 항상 빛나지 않습니다
그냥 놔둬,놔줘
난 그냥 혼자 있고 싶어
이제 그만 놔
난 그냥 혼자 있고 싶어
태양을 떠날 때가 된 것 같아
나는 일식에 갇혀있다
비록 내가 당신을 조금 사랑하더라도
우리 둘 다 겪는 고통은 이제 끝났어
서로에게
네가 고통받는 걸 보는 게 행복하지 않아
네 엄마한테 돌아가
다른 사람들이랑 똑같았다고 전해
네가 하는 일은 날 화나게 만드는 거야
널 수색할 때까지
나는 고민하고있다
키스하거나 목을 졸라도 불타는 불꽃처럼 손댈 순 없어
내가 그랬다면 지옥에서 나는 멀리'해요
난 더 이상 당신과 함께 할 수 없어 난 제대로 된 장소에 있고 싶어
난 제대로 된 곳에 있고 싶어
난 제대로 된 곳에 있고 싶어
난 제대로 된 곳에 있고 싶어
아,모든 것이 사라진다
태양은 항상 빛나지 않습니다
당신은 곡물에 갈 수 없습니다
그냥 놔둬,그냥 놔둬 다 사라져 버려
태양은 항상 빛나지 않습니다
그냥 놔둬,놔줘
난 그냥 혼자 있고 싶어
이제 그만 놔
난 그냥 혼자 있고 싶어
나는 그것을 놓아 시간 생각합니다
이제 그만둘 때가 된 것 같아 날 높이 잡아갔고
당신은 당신이 말한 거짓말로 당신의 영혼을 팔았습니다
그리고 지금은 혼자 탈 시간이다
불은 나를 집으로 인도 할 것입니다
더 내가 준,더 당신이 걸릴
이제 네가 깨어나기 전에 떠날거야.
내 운명을 무시할 순 없어
내 얼굴을 본 날 잊어버려
(나는 사라질 것이다)
눈 깜짝 할 사이에
(나는 사라질 것이다)
별이 빛나고
(나는 사라질 것이다)
그리고 당신은 왜 날 죽이는거야
(나는 당신 앞에 사라질 것입니다)
아,모든 것이 사라진다
태양은 항상 빛나지 않습니다
당신은 곡물에 갈 수 없습니다
그냥 놔둬,그냥 놔둬 다 사라져 버려
태양은 항상 빛나지 않습니다
그냥 놔둬,놔줘