Lacrimosa — Stumme Worte 가사 및 번역

이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Stumme Worte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meine Hände bersten
Da ich diese Zeilen schreibe
Doch führe ich die Feder
Da meine Zunge mir versagt
Nur Worte kriechen auf den Bogen
Doch ist die Seele wild entflammt
Nur ein Mal hab' ich sie begehrt
Nur einmal — jetzt und immer wieder
Aus meinem Herzen sie verbannt
Doch mich so tief an ihr verbrannt
Diese Worte bleiben stumm
Denn mein Mund wird sie nicht wecken
So kriechen sie zurück zu mir
Und zerreißen letzlich mir das Herz
Nur ein Mal hab ich sie begehrt
Nur einmal — jetzt und immer wieder
Doch diesen Schmerz möchte ich nie missen
Denn er ist alles, was mir von ihr bleibt
Nur ein Mal hab ich sie begehrt
Nur einmal — jetzt und immer wieder

가사 번역

내 손이 파열
나는이 라인을 쓸 때
그러나 나는 펜을 이끌
내 혀가 실패하기 때문에
만 단어 활 크리프
하지만 영혼은 맹렬하게 염증이
내가 그녀를 탐내기만 하면
한 번만-지금 다시
내 마음에서 그녀는 추방
하지만 난 그녀를 너무 깊이 태워
이 말은 침묵을 유지
내 입이 당신을 깨워하지 않기 때문에
그래서 그들은 나에게 기어
그리고 마침내 내 마음을 찢어 버린다.
한 번만 그녀를 탐냈죠
한 번만-지금 다시
그러나 나는 결코 이 고통을 놓치고 싶지 않습니다
그가 내게 남긴 모든 것은
한 번만 그녀를 탐냈죠
한 번만-지금 다시