Lacrimosa — Alleine zu zweit 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Alleine zu zweit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende – da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer –
ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat überlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag
"Wir"
Wuchs die Lüge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam – gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Trägheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nähe treibt zur Flucht
Tanz – mein Leben – tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe
Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat überlebt
Und wenn ich
Kraft und Hoffnung fände
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hätte
Wenn ich sie/ihn erreichen könnte
Sie/Ihn noch einmal
für mich hätte
Wenn die Basis unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will!
가사 번역
의 끝에서 진리의 끝에서 빛의 끝에서 사랑 끝에–당신이 거기(중앙에,그것은 빈 나의 일부) 아무것도 우리는 침묵을 분리 오랜 시간 동안 우리와 함께 매일"우리는"성 거짓말 우리의 사랑하고 또한 우리는 함께 갔다 더 우리가 살아 우리를 따로 외롭다 함께 우리가 잊어버린 우리를 찾을 수있는 새로운 습관 gaggs 칙칙함 숨을 못 쉬게 하 술과 함께 오만의 전력과의 근접 운전을 댄스로 탈출한 춤–내 생명을 댄스와 나 나와 함께 다시으로 순수한 플러시의 벗은 사랑하고 내가 볼 때에 그/그녀는 경우 그래서 내가/경험을 볼 때 우리에게 무언가를 살아있다면 내가 찾는 것이 힘이고 희망하는 경우에도 여전히 믿음을 우리에 도달하는 경우에는 당신이/수 있/그것은 나를 위해왔다면 우리의 기초하는 경우 우리는 다시 한 번 그/그녀가 그냥하고 싶었다.