Lacrimosa — Letzte Ausfahrt: Leben 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Letzte Ausfahrt: Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und nun bin ich ein Fremder
Der sich von seinen Lieben hat entfernt
Und weit entrückt
Und so bin ich vergangen
Die letzte Ausfahrt die versteckt sich zeigt
Auf dieser Brücke die mich kaum noch trägt
Letzte Ausfahrt: Leben
Aus dem Winter meiner Seele
Nur ein kleiner Schritt genügt
Und ich geh' auf neuen Wegen
Und wenn ich es wag' zu sprechen
Dann können sie nicht hören noch verstehen
Und so verstumme ich
Und wenn ich es wag' zu lachen
Verhallt die Freude gänzlich ungeteilt
Denn sie fühlen nicht mit mir
Letzte Ausfahrt: Leben
Aus dem Winter meiner Seele
Nur ein kleiner Schritt genügt
Und ich geh' auf neuen Wegen
Und wenn ich mich dann nähern will
Schafft die Sehnsucht mehr Distanz
Und wenn ich sie berühren will
Verliere ich das Gleichgewicht
가사 번역
그리고 지금 나는 낯선 사람은 자신을 거리에서 그의 사랑하는 사람과 멀리 휴거하고 그가 마지막 출구를 보여주는 그 자체에 숨겨진 이 다리는 운반이 나를 더 이상 지구:생활에서의 겨울 내 영혼만을 하나의 작은 단계 충분과 나는'새로운 방법에고 대담하게 하면'말할 수 있습니다 그들은 듣지 않으며 이해하고 그래서 나는 가을 묵과하는 경우 나는 웃음을 감히 기쁨을 완전히 사라지의 연속되지 않기 때문에 느낌이 나와 함께 마지막 출구: 생활에서의 겨울 내 영혼만을 하나의 작은 단계 충분과 나는'새로운 방법에 그리고 내가 원할 때에 접근하는 다음을 갈망이 더 많은 거리를 만듭하고 싶을 때는 그것을 만지는 내가 균형을 잃