Lacuna Coil — Halflife 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Halflife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to be just a branch of the tree
I just want to learn how to grow my own seed
My horizon so hard to be outlined
Riding all my time I’m still draining my day away
You’ve got a natural healing
How do you get so strong?
Who is this lord of the feeling?
How did he get so big?
So fragile this feeling to be broken in two
It’s really weird to say that there in the future
We’re not living all our life
It’s just what I know
We’re incomplete despite of a new millennium
You’re hiding fate
Wonderful to say that you’ll never know
when the world
Is going to fall and that
Is all i know
We’re incomplete despite of the new millennium
I don’t want to be just a cure for a need
Here into my prison I’m searching the key
My horizon so hard to be outlined
Riding all my time I’m still draining my day away
You are an unnatural saviour
Self-abuser hurt your own
All the answers sweet seduction
Chaos keeper out of control
So special this feeling to be common like you
It’s really weird to say that here in the future
We’re not living all our life
It’s just what I know
We’re incomplete despite of a new millennium
Take off your veil I’ll be your fate
Wonderful to say that you’ll never know when
the world
Is going to fall and that
Is all I know
We’re incomplete despite of the new millennium
가사 번역
난 나뭇가지가 되고 싶지 않아
난 그냥 내 자신의 씨앗을 성장하는 방법을 배우고 싶어요
내 지평선은 너무 열심히 설명 할 수 있습니다
내 모든 시간을 타고 나는 아직도 멀리 내 하루를 배수하고있다
당신은 자연적인 치유를 가지고 있습니다
어떻게 그렇게 강해?
이 감정의 주님은 누구입니까?
어떻게 그렇게 컸지?
그래서 깨지기 쉬운 이 느낌은 두 가지로 나눌 수 있습니다
그것은 미래에 그 말을 정말 이상한
우리는 우리의 모든 삶을 살고 있지 않습니다
그것은 단지 내가 아는 것입니다
우리는 새 천년에도 불구하고 불완전합니다
당신은 운명을 숨기고
당신이 결코 알지 못할 것이라고 말하게되어 기쁩니다
때 세계
그 떨어질 것입니다
내가 아는 건
우리는 새 천년에도 불구하고 불완전합니다
난 그저 필요만을 위한 치료제가 되고 싶지 않아
여기 내 감옥에 내가 키를 찾고 있어요
내 지평선은 너무 열심히 설명 할 수 있습니다
내 모든 시간을 타고 나는 아직도 멀리 내 하루를 배수하고있다
넌 자연스러운 구세주야
자기 학대자는 자신을 다치게
모든 답변 달콤한 유혹
통제 불능 카오스 키퍼
이렇게 특별한 당신 같이 일반적인 이 감각
미래에서 이렇게 말하는 게 정말 이상해요
우리는 우리의 모든 삶을 살고 있지 않습니다
그것은 단지 내가 아는 것입니다
우리는 새 천년에도 불구하고 불완전합니다
베일을 벗어 네 운명이 될거야
당신이 때 결코 알지 못할 것이다 말할 멋진
세계
그 떨어질 것입니다
내가 아는 건
우리는 새 천년에도 불구하고 불완전합니다