Lacuna Coil — When A Dead Man Walks 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "When A Dead Man Walks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paranoia
In which I think that I’m not confident
Blood into my hands, blood into my hands,
Blood in to my hands I can’t deny
A buzz into my ears that makes me mad
But I don’t look back
While I’m waiting to die
I don’t look back
In a weird lullaby
I’ll carry on And the hope in my heart is dry
But I don’t look back
And I cannot reply
I don’t look back
While I’m waiting to lie
I’ll carry on While they want to decide for me Once again, once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me Once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me Paranoia
In which I think I’m not that confident
A tiny hope that burns into my breath
A bitter smile delights me at the end
But I don’t look back
While I’m waiting to die
I don’t look back
In a weird lullaby
I’ll carry on And the hope in my heart is dry
But I don’t look back
And I cannot reply
I don’t look back
While I’m waiting to lie
I’ll carry on While they want to decide for me Once again, once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me Once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me, killing me.
But I don’t look back
While I’m waiting to die
I don’t look back
In a weird lullaby
I’ll carry on And the hope in my heart is dry
But I don’t look back
And I cannot reply
I don’t look back
While I’m waiting to lie
I’ll carry on While they want to decide for me Once again, once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me Once again
Living in their cage, living in their cage,
They are killing me
가사 번역
편집증
자신감이 없다고 생각해요
내 손에 피,내 손에 피,
내 손에 피를 묻히면
나를 화나게 내 귀에 버즈
그러나 나는 돌아 보지 않는다
내가 죽기를 기다리는 동안
난 뒤돌아보지 않아
이상한 자장가
나는 계속 것입니다 그리고 내 마음의 희망은 건조
그러나 나는 돌아 보지 않는다
그리고 나는 대답 할 수 없다
난 뒤돌아보지 않아
거짓말을 기다리는 동안
그들이 다시 한 번 나를 위해 결정하고자하는 동안 나는 계속한다,다시 한번
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 다시 한 번 나를 죽이고있다
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 나를 편집증 죽이고있다
나는 그렇게 자신감이 없다고 생각한다
내 숨소리에 타는 작은 희망
쓴 미소는 끝에 저를 기뻐합니다
그러나 나는 돌아 보지 않는다
내가 죽기를 기다리는 동안
난 뒤돌아보지 않아
이상한 자장가
나는 계속 것입니다 그리고 내 마음의 희망은 건조
그러나 나는 돌아 보지 않는다
그리고 나는 대답 할 수 없다
난 뒤돌아보지 않아
거짓말을 기다리는 동안
그들이 다시 한 번 나를 위해 결정하고자하는 동안 나는 계속한다,다시 한번
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 다시 한 번 나를 죽이고있다
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 나를 죽이고,나를 죽이고있다.
그러나 나는 돌아 보지 않는다
내가 죽기를 기다리는 동안
난 뒤돌아보지 않아
이상한 자장가
나는 계속 것입니다 그리고 내 마음의 희망은 건조
그러나 나는 돌아 보지 않는다
그리고 나는 대답 할 수 없다
난 뒤돌아보지 않아
거짓말을 기다리는 동안
그들이 다시 한 번 나를 위해 결정하고자하는 동안 나는 계속한다,다시 한번
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 다시 한 번 나를 죽이고있다
그들의 감금소에 살고,그들의 감금소에 살기,
그들은 나를 죽이고 있습니다