Lacuna Coil — Within Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Within Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something about you
That makes me feel bad.
I wasn’t there when a thin line
Destroyed your soul.
I search every corner,
There’s nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Somdays it’s harder,
Let’s face it,
It’s all about me.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye.
Something about you
Will make me stronger.
Now, I’m aware when a man falls,
Rebound, my fault.
I search every corner,
There’s nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Somdays it’s harder,
Let’s face it,
It’s all about me.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye, goodbye.
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye, goodbye.
가사 번역
당신에 대해 뭔가
기분이 안 좋아요
나는 얇은 줄 때 거기에 없었다
네 영혼을 파괴했어
나는 구석 구석을 수색한다,
숨길 곳이 없습니다
내가 어떻게 느끼는지.
(무지한 희생.)
그것은 더 어렵습니다,
현실을 직시하자,
그것은 나에 관한 모든 것입니다.
(깊이 당신의 자신으로)
깊은 내 안에,
인생은 기어나간다
그리고 내 일 낭비
또 다른 밤 사라
그리고 나는 거기
다른 방법이 될
나 자신을 자유로 인도하고있다
이 영원한 작별에서.
당신에 대해 뭔가
날 더 강하게 해줄 거야
남자가 쓰러지면 나도 알아,
리바운드,내 잘못.
나는 구석 구석을 수색한다,
숨길 곳이 없습니다
내가 어떻게 느끼는지.
(무지한 희생.)
그것은 더 어렵습니다,
현실을 직시하자,
그것은 나에 관한 모든 것입니다.
(깊이 당신의 자신으로)
깊은 내 안에,
인생은 기어나간다
그리고 내 일 낭비
또 다른 밤 사라
그리고 나는 거기
다른 방법이 될
나 자신을 자유로 인도하고있다
이 영원한 작별,안녕.
깊은 내 안에,
인생은 기어나간다
그리고 내 일 낭비
또 다른 밤 사라
그리고 나는 거기
다른 방법이 될
나 자신을 자유로 인도하고있다
이 영원한 작별,안녕.