Ladislav Staidl — Vždycky jsem to já 가사 및 번역
이 페이지에는 Ladislav Staidl의 노래 "Vždycky jsem to já"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Všechno já jsem měl po bráchovi zdedený,
i tech šatú pár, v kterých on si hrál,
o vánocích, když se všem rozdávaly dárky,
byl jsem já ten poslední, kdo se kouknout šel …
Vždycky jsem to já, koho smúla prohání,
vždycky jsem to já, kdo to chápat má.
Ráno, když se probudím a jdu koupit housky,
v kráměřeknou: Litujem. Já jdu s prázdnou dál.
Vždycky jsem to já koho smúla prohání,
vždycky jsem to já, kdo to chápat má.
Jen tak v tílku když jdu ven, vždycky přijde bouřka,
když náhodou deštník mám, slunce svítívá.
Dívku, co jsem chtěl, víckrát už jsem nepotkal,
dúvod nebyl ten, že bych trému měl,
na schúzku když já jsem šel, jízdní řád se měnil,
autobusy, kam jsem chtěl, prý už nejezdí.
Vždycky jsem to já, koho smúla prohání,
vždycky jsem to já, kdo to chápat má.
I když lásku nalákám a vyrazíme spolu,
nikde nic se nekoná, zavírací den.
Vždycky jsem to já, koho smúla prohání,
vždycky jsem to já, kdo to chápat má.
V pátek jsem se narodil, třináctýho k tomu,
dál nevěřím pověrám, klidnězpívám dál.
가사 번역
형이 준 건 다 가졌어,
나는 기술 드레스 부부는 그가 연주,
크리스마스,선물은 모든 사람에게 전달되었을 때,
내가 마지막으로 봤던 거야 …
항상 날 쫓아다니는 거야,
항상 내가 가져
아침에,내가 일어나 빵을 구입 갈 때,
가게에서:죄송합니다. 나는 빈손으로 갈거야.
♪It's always me♪♪I'm the one♪ ,
항상 내가 가져
내가 나갈 때 탱크 위에는 항상 천둥소리가 들려,
내가 우산을 가지면 태양이 빛난다.
내가 전에 원하는 여자를 만난 적이 없다.,
그 이유는 내가 무대 공포를 가지고 있지 않았다,
내가 갔을 때 회의에서 시간표가 바뀌었다.,
내가 더 이상 뛰지 말라고 부탁했던 버스.
항상 날 쫓아다니는 거야,
항상 내가 가져
내가 사랑을 꾀어내고 같이 나가더라도,
아무 일 없어,폐쇄 하루.
항상 날 쫓아다니는 거야,
항상 내가 가져
나는 그 열세 번째 금요일에 태어났다,
미신 따위는 안 믿어 계속 노래만 해