Lady Antebellum — Sounded Good At The Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Antebellum의 노래 "Sounded Good At The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl you’re beautiful
You’re bout near perfect
But I bet somebody’s already told you that
Name your poison
Name your passion
Cause a boy like me just couldn’t help but ask
Keep on talking to me baby
I’m hanging on your every word
Keep those drinks a coming maybe
We’ll both get what we deserve
How bout baby
We make a promise
To not promise anything more than one night
Complicated situations
Only get worse in the morning light
Hey I’m just lookin' for a good time
Put in a long hard week doing this 9 to 5
And you’re just the girl to get that off my mind
You shouldn’t have worn that dress
You shouldn’t dance like that
You got this little heart of mine in overdrive
I sure love this conversation
The band is good, the music’s loud
But would you get the wrong impression
If I called us a cab right now? Oh yeah
Go ahead and lie to me and pull me close
Tell me that you love me even if you don’t
The rule is don’t you ever even talk about forever
But you never say never in life
Hey I’m just lookin' for a good time
가사 번역
아름다운 여자
당신은 완벽한 근처에 시합이야
하지만 누군가가 이미 당신에게
당신의 독 이름
당신의 열정의 이름
나 같은 남자애가
계속 말 좀 해봐
나는 당신의 모든 단어에 매달려있어
어쩌면 오는 그 음료를 유지
우리 둘 다 우리가 마땅한 것을 얻을 것입니다
어떻게 시합 아기
우리는 약속을 한다
하룻밤만 더 아무것도 약속하지 않기 위해서
복잡한 상황
만 아침 빛에 악화
이봐,난 그냥 좋은 시간을 찾고 있어요
이 9~5 일을 긴 하드 주에 넣어
그리고 당신은 내 마음에서 그것을 얻을 수있는 단지 소녀입니다
그 드레스 입지 말았어야지
그렇게 춤 추면 안 돼
내 심장을 오버드라이브에 넣었잖아
이 대화 정말 좋아
밴드가 좋고 음악은 크게 틀어
그러나 당신은 잘못된 인상을 얻을 것입니다
지금 택시 불러도 될까요? 오,그래
가서 나에게 거짓말을하고 나를 가까이 당겨
네가 날 사랑하지 않더라도
룰은 영원히
그러나 당신은 결코 인생에서 결코 말하지 않습니다
이봐,난 그냥 좋은 시간을 찾고 있어요