Lady Gaga — Sinner's Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Gaga의 노래 "Sinner's Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came down the mountain
Draggin' our love affair
Put on a pretty little number
I’m wearing you still
It was a hell of a scene at daddy’s feast
Nobody saw it coming, but the little red devil in me He has a funny way saying forever too fast
Don’t get mad, can’t blame a tramp
For something he don’t have
I get on my knees and beg you
Hear my sinner’s prayer
I am what I am And I don’t wanna break the heart of any other man
But you, but you
Hear my sinner’s prayer
It’s the only one I know
It sure as hell don’t rhyme
But it’s as good as, good as, good as, good as gold
Got a baby sister who looks just like me She wants nothing more than a man to please
Maybe she’s in too deep
Her love for him ain’t cheap
But it breaks just like a knockoff piece
From Fulton Street
The man’s got a gift for getting what he wants
He’s thirsty when he drinks
Gets on the brink, and throws her off
I get on my knees and beg you
Hear my sinner’s prayer
I am what I am And I don’t wanna break the heart of any other man
But you, but you
Hear my sinner’s prayer
It’s the only one I know
It sure as hell don’t rhyme
But it’s as good as, good as, good as, good as gold
Good as, good as, good as, good as gold
I can carry you, but not your ghosts
Wish I had the faith, but I don’t know, oh Hear my sinner’s prayer
I am what I am And I don’t wanna break the heart of any other man
But you, but you
Hear my sinner’s prayer
It’s the only one I know
It sure as hell don’t rhyme
But it’s as good as, good as, good as, good as gold
Good as, good as, good as, good as gold
Good as, good as, good as, good as gold
가사 번역
나는 산을 내려왔다
드래그'우리의 연애
아주 작은 숫자를 넣어
너 아직도 입고 있어
아빠 잔치 때 정말 끝내주는 장면이었어
아무도 그것을 보았지만,작은 붉은 악마는 날에 그는 재미있는 방법을 영원히 말을 너무 빨리
화내지 마 트램프를 탓할 순 없어
그가 가지고 있지 않은 것을 위해
무릎 꿇고 빌게
내 죄인의 기도를 들어라.
난 내 자신이고 다른 사람의 마음을 아프게 하고 싶지 않아
하지만 너,하지만 너
내 죄인의 기도를 들어라.
내가 아는 유일한 사람
운율 같은 건 아니지
하지만 금만큼 좋은 거야
나랑 똑같이 생긴 여동생이 있는데 남자보다 더 바라는 건 없어요
어쩌면 그녀는 너무 깊은에있어
그를 향한 그녀의 사랑은 싸지 않다.
그러나 그것은 가짜 조각 같이 다만 끊습니다
풀톤 스트리트 출발
그 남자는 자기가 원하는 걸 얻기위한 선물을 가지고 있어
술 마시면 목말라요
이 꼬리에 도착,그녀를 던져
무릎 꿇고 빌게
내 죄인의 기도를 들어라.
난 내 자신이고 다른 사람의 마음을 아프게 하고 싶지 않아
하지만 너,하지만 너
내 죄인의 기도를 들어라.
내가 아는 유일한 사람
운율 같은 건 아니지
하지만 금만큼 좋은 거야
금만큼 좋은,좋은,좋은,좋은
널 데려갈 수는 있지만 네 유령은 아니야
나는 믿음이 있었으면 좋겠다,하지만 난 몰라,오 내 죄인의기도를 듣고
난 내 자신이고 다른 사람의 마음을 아프게 하고 싶지 않아
하지만 너,하지만 너
내 죄인의 기도를 들어라.
내가 아는 유일한 사람
운율 같은 건 아니지
하지만 금만큼 좋은 거야
금만큼 좋은,좋은,좋은,좋은
금만큼 좋은,좋은,좋은,좋은