Lady Saw — Brown Eyes Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Saw의 노래 "Brown Eyes Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know when I’ve been so blue
Don’t know what’s come over you
You’ve found someone new
And don’t it make my brown eyes blue
I’ll be fine when you’re gone
I’ll just cry all night long
Say it isn’t true
And don’t it make my brown eyes blue
Tell me no secrets, tell me some lies
Give me no reasons, give me alibis
Tell me you love me and don’t make me cry
Say anything but don’t say goodbye
I didn’t mean to treat you bad
Didn’t know just what I had
But, honey, now I do And don’t it make my brown eyes
Don’t it make my brown eyes
Don’t it make my brown eyes blue
Don’t it make my brown eyes
Don’t it make my brown eyes
Don’t it make my brown eyes blue
(Thanks to jade for these lyrics)
가사 번역
내가 너무 푸른 봤는데 때 모른다
무슨 일이 벌어지는지 몰라
당신은 새로운 사람을 발견했습니다
그리고 내 갈색 눈을 파랗게 만들지 마라.
네가 죽으면 난 괜찮아
난 그냥 밤새 울거야
사실이 아니라고 말해봐
그리고 내 갈색 눈을 파랗게 만들지 마라.
비밀이 없다고 말해
이유도 없고 알리바이도 주세요
날 사랑한다고 하고 울지 마
아무 말 말고 작별인사 하지 마
널 나쁘게 대할 생각은 아니었어
내가 뭘 가졌는지 몰랐다.
하지만,여보,지금은 내가 할 그리고 내 갈색 눈을하지 않습니다
내 갈색 눈을 만들지 마라.
내 갈색 눈을 파란색으로 만들지 마라.
내 갈색 눈을 만들지 마라.
내 갈색 눈을 만들지 마라.
내 갈색 눈을 파란색으로 만들지 마라.
(이 가사에 대한 옥 덕분에)