Ladyhawk — The Dugout 가사 및 번역
이 페이지에는 Ladyhawk의 노래 "The Dugout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s safer to stay with your own
It’s only a natural instinct
'Cause sometimes the people you fear
Come wearing the friendliest faces
Only to make you feel you’re the last one there when the party’s over
And even the person you love
Has turned you away in the end
So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me
I’ll tell you a dream that I had
I was down at the baseball diamond
And seeing you smiling beside
Watching the moon at the treetops
Laughing and backing away
Saw your dark eyes shine like the city skyline
And then I just sat there alone
Unable to wake up or walk home
So tell me the truth of your heart
Please tell me, please tell me
I’m haunting the basement again
Turn your light on Turn your light on me
가사 번역
그것은 당신의 자신과 함께 머물 안전
그것은 단지 자연적인 본능입니다
왜냐면 가끔 네가 두려워하는 사람들이
가장 친한 얼굴을 입고 오세요
파티 끝났을 때 네가 마지막 사람이란 걸 느끼게 하기 위해서야
그리고 심지어 당신이 사랑하는 사람
결국 널 버렸어
그래서 당신의 마음의 진실을 말해
제발 말해,제발 말해
나는 지하실을 다시 유령 스럽다
당신의 빛을 켜십시오 당신의 빛을 켜십시오 나에 이렇게 저에게 당신의 심혼의 진실을 말하십시오
제발 말해,제발 말해
나는 지하실을 다시 유령 스럽다
불 켜요 불 켜요
내가 가진 꿈을 말해주지
나는 야구 다이아몬드 아래로 있었다
그리고 네가 옆에 웃고 있는 것도
달빛을 보며
웃음과 멀리 백업
당신의 어두운 눈이 도시의 스카이 라인처럼 빛나는 보았다
그리고 난 그냥 혼자 거기에 앉아 있었다
일어나거나 집에 걸을 수 없습니다
그래서 당신의 마음의 진실을 말해
제발 말해,제발 말해
나는 지하실을 다시 유령 스럽다
불 켜요 불 켜요