Laibach — Abuse And Confession 가사 및 번역
이 페이지에는 Laibach의 노래 "Abuse And Confession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord
Lord
Christ!
You’ve been
Sacrificed
Crucified
Sanctified
Glorified
Braised
Lord
Lord
God!
You’ve been
Sacrificed
Bilified
Demonised
Mortified
Shamed
You gave me flesh and blood
And the will and the way
To serve Thee, my Lord
Until Judgement day
It was written in stone
You had a mission to save
Why give me desire
Just to prove I’m depraved?
But were You not tempted, my Lord
When You became flesh?
Did Your desire not rise
At the sound of a woman’s breath?
Lord
Lord
Christ!
You’ve been
Satirised
Sermonised
Scandalised
Terrorised
Cursed
Here I am
Damned
Cursed
Destroyed
It was written in the book
That You must die on the cross
And it was written
That I must betray You
Otherwise man would be lost
Would be lost
What about me?
Don’t turn Your back on me
As it was written, so I must do
And this kiss on Your cheek
Proves my love for You
No greater love
Hath no man that I
Who would sacrifice eternity
For one kiss
For humanity
For humanity
Lord
Lord
Christ!
I’ve been
Satirised
Terrorised
Demonised
Scandalised
Damned
Why me, Lord
Was it because
I was Judas baptised?
Your mission has failed
Your mission has failed
Your mission has failed
You failed the word
가사 번역
주님
주님
맙소사!
너 계속
희생
십자가
성화됨
영화롭게 된
찐
주님
주님
맙소사!
너 계속
희생
빌화됨
악마화된
굴욕
부끄러워
넌 내게 살과 피를 주었지
그리고 의지와 방법
주님을 섬기소서
심판의 날까지
그것은 돌로 쓰여졌습니다
넌 구해야 할 임무가 있었어
왜 나에게 욕망을 제공
내가 추방당했다는 걸 증명하려고?
유혹을 받지 않으셨군요,전하
네가 육신이 됐을 때?
당신의 욕망은 상승하지 않았다
여자의 숨소리에?
주님
주님
맙소사!
너 계속
풍자화
소환됨
스캔들 지정됨
공포에 질린
저주받은
여기 나는
저주
저주받은
파괴됨
이 책에 쓰여진
십자가에서 죽어야 한다고
그리고 그것은 작성되었습니다
널 배신해야 한다고
그렇지 않으면 사람이 손실 될 것입니다
잃어버린 것
나는요?
등 돌리지 마
그것이 쓰여진 대로,그래서 나는 해야 합니다
그리고 너의 뺨에 이 키스
당신을 위한 나의 사랑을 증명합니다
더 큰 사랑 없음
그 누구도 나를 죽이지 아니하였나이다
누가 영원을 희생할 것인가
한 키스
인류를 위해
인류를 위해
주님
주님
맙소사!
나는 계속
풍자화
공포에 질린
악마화된
스캔들 지정됨
저주
왜 나,주님
그것은 때문에
나는 유다가 침례를 받았습니까?
너의 임무는 실패했다.
너의 임무는 실패했다.
너의 임무는 실패했다.
당신은 단어를 실패