Laibach — Espana 가사 및 번역
이 페이지에는 Laibach의 노래 "Espana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let us sing, comrades
The great battle song
Our fierce voices
Shall prove we’re strong
Soldiers, the country
Calls us to the fight
We swear to her loyalty
To conquer or die
Triunfa Espana — el fantasma de la Edad de Cor
Brave is your Jesus — El Toreador!
The fire of battle
The trumpet of war
Affrighting the greeding
The cannons now roar
Raise your arms, sons
And daughters of Spain
This glorious nation is
Emerging again
Triunfa Espana!
Los yunques y las ruedas
Cantan al compass
Del himno de la fe
Gloria, Gloria, crown of the poor
Brave is your Jesus — El Toreador
Gloria, Gloria, crown of the poor
Dark was your Jesus — El Conquistador!
가사 번역
우리가 동지 노래하자
위대한 전투 노래
우리의 치열한 목소리
우리가 강하다는 것을 증명할 것인가
군인 국가
우릴 싸우라고 부르네
우리는 그녀의 충성 맹세
정복하거나 죽거나
트리운파 에스파나-엘 판트마 데 라 에다드코르
용감한 당신의 예수—엘 토리도르입니다!
전투의 불
전쟁의 트럼펫
기름을 바르기
대포는 이제 포효
팔을 들어라,아들아
그리고 스페인의 딸들
이 영광스러운 나라는
다시 등장
트리운파 에스파나!
Los yunques y las ruedas
칸탄 알 나침반
델 힘노 드 라 페
글로리아,글로리아,가난한 사람들의 왕관
용감한 당신의 예수—엘 토리도르입니다
글로리아,글로리아,가난한 사람들의 왕관
어둠의 예수-엘 정복자도했다!