Laibach — How The West Was Won 가사 및 번역
이 페이지에는 Laibach의 노래 "How The West Was Won"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come let us prepare
We brothers that are
Joined on this merry occasion;
Let’s drink, laugh and sing;
Our wine has a spring
Here’s health to the men of the nation
The world is in pain
Our secrets to gain
But still let them guess and gaze on;
They’ll never divine
The word or the sign
Of free and strong men of the nation
It’s this and it’s that
They cannot tell why
So many great men of the nation
Should aprons put on
To make themselves one
With the men who have found their salvation
Then joined hand in hand
To each other we’ll stand
Be merry with bright faces on;
What mortal can boast
So noble a toast
As free and strong men of the nation!
가사 번역
와서 우리가 준비하자
우리 형제
이 메리 행사에 참여;
마시고 웃고 노래합시다;
우리의 와인은 봄을 가지고 있습니다
국민의 건강을 위해
세상은 고통 속에 있어
얻을 수있는 우리의 비밀
하지만 여전히 그들이 추측하자 에 시선;
그들은 결코 신성하지 않을 것입니다
단어 또는 기호
국가의 자유롭고 강한 남자의
그것은 이것이고 그것입니다
그들은 왜 말할 수 없습니다
이 나라의 많은 위대한 사람들
앞치마를 입어야 할까?
자신을 하나 만들기 위해
구원을 찾은 자들과 함께
그런 다음 손에 손을 합류했다
서로에게 우리는 서있을 것이다
밝은 얼굴에 메리 수;
어떤 인간이 자랑 할 수 있습니까
그래서 고귀한 토스트
국가의 자유롭고 강한 사람들처럼!