Laibach — National Reservation 가사 및 번역
이 페이지에는 Laibach의 노래 "National Reservation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They took the whole eastern nation
Moved us on these reservations
Took away our ways of life
A hand grenade, and a carving knife
Took away our native tounge
And taught their English to our young
And all the things we made by hand
Are nowadays made in Japan
EASTERN PEOPLE!
EASTERN TRIBE!
So proud to live, so proud to die
They took the whole eastern nation
Locked us in these reservations
Although we wear our shirts and ties
We’re still the red man deep inside
Although they changed our ways of hope
They’ll never change our heart and soul
And then someday when the world has learned
Civilization will return
Will return…
가사 번역
그들은 전체 동부 국가를했다
이 예약에 우리를 이동
우리의 삶의 방식을 멀리했다
수류탄,그리고 조각 칼
우리 고향 퉁게를 뺏어갔지
그리고 그들의 영어를 우리의 젊게 가르쳤다
그리고 우리가 손으로 만든 모든 것들
요즘 일본 제
동부 사람!
동부족!
정말 자랑스럽고,죽도록
그들은 전체 동부 국가를했다
이 예약에 우리를 잠근
우리는 우리의 셔츠와 넥타이를 착용하지만
우린 여전히 레드맨이야
그들은 희망의 우리의 방법을 변경 있지만
그들은 결코 우리의 심혼 및 넋을 바꾸지 않을 것입니다
그리고 언젠가 세상이 알게 될 때
문명이 돌아올 것입니다
돌아올 것입니다…