Laibach — The Great Divide 가사 및 번역

이 페이지에는 Laibach의 노래 "The Great Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

THE RISING OF THE CENTURY
DID NOT BRING CATHARSIS
THE RISING OF THE CENTURY
DID NOT BRING SALVATION
THE CRACK IS GETTING DEEPER
THE FLAMES ARE BURNING HIGHER
LOST AND HUNTED REFUGEES
ARE CHANTING IN THE CIRCLE
THE PREDATORS OF THE GREAT DIVIDE
ARE CUTTING THEIR THROATS
SLICING THEIR GUTS
AND DRINKING THEIR BLOOD
THIS WORLD WAS ALWAYS FERTILE
AT THE ROOT OF OUR TONGUES
OUR TONGUES WERE ALWAYS CUT
AT THE ROOT OF OUR WORDS
WE HAVE REACHED THE GOOD AND EVIL
AND WE DIDN’T SPEAK MUCH
BLOODY SOIL — FERTILE LAND
BLOODY SOIL — FERTILE LAND
BUT THEN WE HAD TO LEAVE
TO GO FURTHER
THROUGH BLISTERING HEAT
CHASING DEATH
ERASING DISTANCE
DEVOURING TIME WITH
INFINITE GREED
NOW WE ARE HERE
SENSITIVE TO SHADOWS
SPEAKING TO THE DEAD
AND BURNING ALIVE
IN OUR RITUAL SONGS
THE SKY IS SET ALIGHT AS THOUGH THE STARS
WERE AT WAR
THE DESERT IS BURNING
WITH COLD FLAMES
WHITE ASTRONAUTS
ARE REFLECTED ON THE SURFACE
GOLDEN MOUNTAINS
ARE SHINING IN THE DISTANCE
THIS IS THE BLACK CIRCLE
AND THIS THE BLACK CROSS
THIS IS THE DARK FUNERAL AT MIDNIGHT
A BLOODY HORIZON
HAS CONSUMED THE SUN
IN THE MACHINE
2000 AND ONE

가사 번역

세기 상승
카타르시스를 가져오지 않았음
세기 상승
구원을 가져 오지 않았다
균열은 점점 더 깊어지고 있습니다
화염은 더 높이 불타
잃어버린 난민 사냥
서클에 노래하고 있습니다
위대한 분열의 맹수
그들의 목을 절단하고 있습니다
내장을 잘라내기
그리고 피를 마시는 것
이 세계는 항상 비옥했습니다
우리의 혀의 뿌리에
우리의 혀는 항상 절단되었다
우리의 말의 뿌리에
우리는 선과 악에 도달
그리고 우리는 많이 말하지 않았다
피 묻은 토양-비옥 한 땅
피 묻은 토양-비옥 한 땅
하지만 우린 떠나야 했다
더 나아가
물집이 생기를 통해 열
죽음을 쫓다
거리 지우기
삼키려는 시간
무한 탐욕
이제 우리는 여기에 있습니다
그림자에 민감한
죽은 자들에게 말하기
그리고 살아 굽기
우리의 의식 노래
하늘은 별처럼 하늘 높이 설정
전쟁 중
사막이 불타고 있어요
찬 화염으로
화이트 우주 비행사
는 표면에 반영됩니다
골든 마운틴
멀리서 빛나고 있습니다
이 검은 색 원입니다
그리고 이 검은 십자가
자정에 어두운 장례식인데
피 묻은 지평선
태양을 소비했습니다
에서 기계
2000 년과 1 개