Laibach — To The New Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Laibach의 노래 "To The New Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Brother of mine
Do you feel the courage raised by night
For the eternal struggle
For the beauty of the world?
Brother of mine
Rekindle the flame in every man
Let’s be strong as warriors, my brother
In the sacred mystery
We are the omen, we are the prophecy
We are the loud laughter of life
The flame is the hunger
The hunger that drives
But does not consume us
Brother of mine
Open your eyes
And raise with us
To the new light
We are of God; he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth
not us. Hereby know we the spirit of truth, the spirit of lies, and the spirit
of error
Laibach
(The First Epistle General of John, Chapter 4/6)

가사 번역

내 동생
당신은 밤까지 제기 용기를 느낄 수 있나요
영원한 투쟁을 위해
세계의 아름다움을 위해?
내 동생
모든 사람에게 불꽃을 재연
전사처럼 강해지자,형제여
신성한 신비에
우리는 예언이다
우리는 삶의 큰 웃음입니다
화염은 굶주림
기아
그러나 우리를 소비하지 않습니다
내 동생
눈을 뜨고
그리고 우리와 함께 올립니다
새로운 빛
우리는 하나님이시다;하나님을 아는 자는 우리에게 임하시느니라
우리 말고 이로써 우리는 진리의 영,거짓말의 영,그리고 영을 알고 있다
오류의
Laibach
(요한의 첫번째 서신 장군,4/6 장)