Laika — Looking For The Jackalope 가사 및 번역
이 페이지에는 Laika의 노래 "Looking For The Jackalope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The country’s breathing a sigh of stars
A bitch’s baby from a buzzard’s egg
American fortune seekers
West coast gold diggers
Southern forgetters
There’s something wrong
I’m panning for hope in a junk sick river
Trying to find the other two bits on my dollar
Down fault lines and phone lines
On every breath of every dawn
There’s something wrong
The prairie’s bearing the vulture’s child
The whippoorwill sails on a lonesome call
From the twilight to the horizon
There’s something wrong
I’m looking for the jackalope in a burnt out car
In the dirt behind the daydream
Through a window painted on a blackened building
There’s something wrong
And the click-clack of the freight train goes
This and that, this and that
'Till your ears are ringing
And your vision is clouded
가사 번역
이 나라는 별의 한숨을 쉬고 있습니다
독수리 알에서 온 개새끼 새끼
미국 포춘 구직자
웨스트 코스트 골드 디거
남부 위조자
뭔가 잘못 됐어
나는 쓰레기 아픈 강에서 희망을 갈망하고있다
내 달러에 다른 두 비트를 찾기 위해 노력
아래로 결함 회선과 전화선
모든 새벽의 모든 호흡에
뭔가 잘못 됐어
독수리의 아이를 데리고 있는 대초원
쓸쓸한 전화에 휘포르빌 돛
황혼에서 지평선까지
뭔가 잘못 됐어
태워진 차에서 자칼로프를 찾고 있어
백일몽 뒤에 있는 흙 속에
검은 건물 위에 그려진 창을 통해
뭔가 잘못 됐어
그리고 화물 열차의 클릭 클랙 간다
이것과 저것,이것과 저것
귀가 울릴 때까지
그리고 당신의 비전은 흐리게 표시됩니다