Lake Street Dive — So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Lake Street Dive의 노래 "So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long
Why’re you going away for so long?
Why don’t you just stay where you belong?
And then we’d never have to say «so long»
So long
The days while you’re away feel so long
I’m wasting away while you are gone
I wish we’d never had to say «so long»
So wrong
You know it always feels so wrong
To say goodbye to you for
So long
What kind of universe would keep me away
From someone that I have loved for
So long
The years, they’re slipping by me and I’m still
So alone
The nights that I have cried here sitting
Oh I don’t know
How to say goodbye
So I’ll just say:
So long…
가사 번역
너무 오래
왜 그렇게 오래 가는거야?
그냥 여기 계시는 게 어때요?
그리고 우리는"너무 오래"말할 필요가 없을 것입니다»
너무 오래
당신이 떨어져 있는 동안 일은 너무 오래 느낍니다
네가 없는 동안 난 낭비하고 있어
나는 우리가"너무 오래"라고 말할 필요가 없었 으면 좋겠다»
그래서 잘못
당신은 항상 그렇게 잘못 느낀다는 것을 알고 있습니다
너에게 작별인사 하기 위해
너무 오래
어떤 종류의 우주가 나를 멀리 할 것인가
내가 사랑하는 누군가로부터
너무 오래
몇 년 동안,그들은 나에 의해 미끄러하고 난 여전히 해요
그래서 혼자
내가 여기 앉아 울고 밤
오,나는 모른다
작별 인사를 하는 방법
그래서 나는 단지 말할 것이다:
너무 오래…