Lake Street Dive — Spectacular Failure 가사 및 번역
이 페이지에는 Lake Street Dive의 노래 "Spectacular Failure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew a boy way back when
His name was Bobby and then
He asked my daddy if I could go dancing
But he could not make a pass
Can’t tell his elbow from ass
He was completely inept at romancing
Oh Bobby
It’s so painful to watch you
Well in a crowd I could spot you
Oh Bobby
You’ll never nail her
What a spectacular failure
He’s got a buddy named Jack
Who likes to take it as fact
That he and Bobby have all of the power
But don’t believe what he says
Cuz Jack’s gone soft in the head
And Bob and Jack play grab-ass in the shower
Oh Bobby
You play out every delusion
You’re better off in seclusion
Oh Bobby
You’ve never looked paler
What a spectacular failure
Oh Bobby
You don’t appear to be dying
It’s like you’re not even trying
Oh Bobby
I can’t excuse your behavior
What a spectacular failure
가사 번역
나는 다시 방법을 소년을 알고 때
그의 이름은 바비 였고
내가 춤을 출 수 있다면 그는 내 아빠한테 물었다
그러나 그는 패스를 할 수 없었다
엉덩이에서 팔꿈치를 말할 수 없다
그는 로맨싱에 완전히 능숙했다
오 바비
당신을 보는 것은 너무 고통
음 군중 속에서 나는 당신을 발견 할 수 있습니다
오 바비
절대 못 잡아요
이 얼마나 멋진 실패
잭이라는 친구가 있어
사실대로 받아들이고 싶은 사람
그와 바비는 모든 힘을 가지고 있다고
그러나 그가 말하는 것을 믿지 마십시오
사촌 잭은 머리에 부드러운 사라
그리고 밥과 잭 플레이 잡아 엉덩이에서 샤워 시설
오 바비
당신은 모든 망상을 재생
당신은 은둔에서 더 낫다
오 바비
당신은 더 창백해 보였다 적이 없어
이 얼마나 멋진 실패
오 바비
넌 죽어가는 것 같지 않아
노력도 안하는 것 같아
오 바비
나는 당신의 행동을 변명 할 수 없다
이 얼마나 멋진 실패