Lakeland — So Bruce Willis Was A Ghost The Whole Time? 가사 및 번역
이 페이지에는 Lakeland의 노래 "So Bruce Willis Was A Ghost The Whole Time?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was baptized in dirty water, nobody would love me like you did
I’m just gonna keep on running, don’t look back, don’t let them get inside your
head, yeah
This is our life, this is our time We keep it simple if we can
They’ll build a fire to burn us in, I’ll say «Do you know who I am»?
You built this house, now let’s walk on the ceiling…
Baby please, can we take it down just a little more
You’re not some little girl, we’re both older wiser whores
So when we feel it burn, or can taste it in the air
We’ll know were somewhere, but they won’t want us there
What if nobody is hearing your prayers
You waste time that you don’t have to spare
But if we’re alone is it better to not know?
You built this house…
We’re going bottle after bottle again because this night didn’t go as planned
With every second that I waste the result could be a lifetime of mistakes
I know there’s nothing wrong with being in love
But what if a littles not enough when has a little been enough before?
Now everything that you said will be just a long night hopelessly knowing
Why am I alone in this room,
If it’s not thanks to me then it is thanks to you
Have you ever thought that I don’t wanna go What if nobody is hearing your prayers
You waste time that you don’t have to spare
But if we’re alone I don’t wanna know
If all we are is chemicals, is that why we live like machines?
I was baptized in dirty water, nobody would love me like she did
But I’m sick and tired of running, I looked back, I let them get inside my head
You built this house…
가사 번역
더러운 물 속에서 세례를 받았는데 너처럼 날 사랑할 사람은 없어
계속 도망갈 거야 뒤돌아보지 말고
머리,그래
이게 우리의 삶이고,우리가 할 수 있다면,우리는 그것을 간단하게 유지할 때입니다
우릴 태워버리려고 불을 지를 거야 내가 누군지 알아?
네가 이 집을 지은 건 이제 천장에 걸어가자…
자기야,좀 더 내려줄래?
넌 어린애가 아냐 우리 둘 다 더 나이든 창녀야
그래서 우리가 그것을 구울 느낄 때,또는 공기 에서 그것을 맛볼 수 있습니다
우리는 어딘가에 있었다 알 수 있습니다,하지만 그들은 우리가 거기 싶지 않을 것이다
만약 아무도 너의 기도를 듣지 않는다면?
당신은 시간을 낭비 당신은 여분의 필요가 없습니다
하지만 우리가 혼자라면 모르는 게 낫겠어?
당신이 이 집을 지었어요…
오늘 밤은 계획대로 되지 않았기 때문에 다시 병들고 갈 거야
나는 결과를 낭비 매 초마다 실수의 일생이 될 수 있습니다
사랑에 빠진 게 아무 문제 없다는 거 알아
하지만 리틀이 부족할 때면 어떻게 될까요?
이제 당신이 말한 모든 것은 단지 오랜 밤 절망적으로 알 수있을 것입니다
왜 내가 이 방에 혼자 있는거지?,
나 때문이 아니라면 당신 덕분이야
내가 가기 싫다고 생각해본 적 있어?
당신은 시간을 낭비 당신은 여분의 필요가 없습니다
하지만 우리 둘만 있다면 난 알고 싶지 않아
우리가 화학제품이라는게 기계처럼 사는 이유인가요?
나는 더러운 물 속에서 세례를 받았고,그녀가 그랬던 것처럼 아무도 나를 사랑하지 않을 것입니다
하지만 내가 아프고 피곤하게 다시 나는 그들이 내 머리
당신이 이 집을 지었어요…