Lalah Hathaway — How Many Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Lalah Hathaway의 노래 "How Many Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Back in the days when we started
Forever were we I never believe you’d break my heart
And leave me here like this
You promise your love ever after
Said you’ll always be there
When I gave you all that really matters
And that wasn’t the first time that I How many times have you broken my heart
And I let you back in?
Maybe it’s time we both go our separate ways
Now all that’s left to say is nothing
And we’re not even friends no more
I was once afraid of starting over
But you leave me no other choice
How many times have you broken my heart
And I let you back in?
Maybe it’s time we both go our separate ways
How many times have you played with my mind
And I run back to you?
Maybe it’s time we both go our separate ways
How many times
So how many times can I?
How many times have you broken my heart
And I let you back in?
Maybe it’s time we both go our separate ways

가사 번역

우리가 시작했을 때
언제까지나 네가 내 마음을 아프게 할 줄은 몰랐어
날 이렇게 내버려둬
당신은 당신의 사랑을 영원히 약속
당신은 항상 거기있을 것이라고 말했다
정말 중요한 건 내가 다 줬을 때
네가 내 마음을 아프게 했던 건 처음이 아니야
내가 널 다시 들여보내줬다고?
어쩌면 우리 둘 다 우리의 분리 된 길을 갈 때입니다
이제 남은 말은 아무것도 아니다
그리고 우리는 더 이상 심지어 친구 아니에요
나는 다시 시작하는 한 번 두려워했다
하지만 당신은 내게 다른 선택의 여지를 남기지 않아요
얼마나 많은 시간을 당신은 내 마음을 부러
내가 널 다시 들여보내줬다고?
어쩌면 우리 둘 다 우리의 분리 된 길을 갈 때입니다
내 머릿속에서 몇 번이나 연주했어?
그리고 나는 당신에게 다시 실행?
어쩌면 우리 둘 다 우리의 분리 된 길을 갈 때입니다
얼마나 많은 시간
그래서 몇 번을 할 수 있습니까?
얼마나 많은 시간을 당신은 내 마음을 부러
내가 널 다시 들여보내줬다고?
어쩌면 우리 둘 다 우리의 분리 된 길을 갈 때입니다