LaLaine — I'm Not Your Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 LaLaine의 노래 "I'm Not Your Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You want a girl who does what’s right
The kind who is always there beside you
Someone who is quiet and polite
Like staying home on every friday night
Well that sounds so cute and sweet
But that doesn’t do a thing for me
I’m really not that boring
I’m headstrong
And annoying
So I don’t see me fitting in your world
I’m noisy and I’m messy
Plus you would never get me hey I think you’re really hot
But I’m Not Your Girl
So you’re into good
And that’s too bad
So save your flowers and your poetry
You take a hint
I’ll take a cab
You go to bed
I’ll find a party
Typical is what your after
Not some beautiful disaster
I’m really not that boring
I’m headstrong
And annoying
So I don’t see me fitting in your world
I’m noisy and I’m messy
Plus you would never get me hey I think you’re really hot
But I’m Not Your… Girl…
That you’ve been looking for
Boy I’m not the girl next door
Be happy that I’m letting you off easy
Yeah…
Oh… Yeah…
I’m not really that boring
I’m headstrong
And annoying
So I don’t see me fitting in your world
I’m noisy and I’m messy
Plus you would never get me hey I think you’re really hot
But I’m not your girl
(I'm not your girl)
I’m not your girl (I'm not your girl)
I’m not your girl (I'm not your girl)
I’m not your girl (I'm not your girl)
No… No no…
I’m not (I'm not your girl)
Boy you need to see I’m not your girl
가사 번역
옳은 일을 하는 여자를 원하잖아
항상 옆에 있는 사람
조용하고 예의 바른 사람
매주 금요일 밤에 집에 머무르는 것 처럼요
그럼 너무 귀엽고 달콤한 소리
그러나 그것은 나를 위해 일을하지 않습니다
난 그렇게 지루하지 않아
고집불통이야
그리고 성가신
그래서 나는 당신의 세계에 맞는 나를 볼 수 없습니다
나는 시끄럽고 지저분하다
게다가 당신은 나에게 야를 얻을 수 없을 것 나는 당신이 정말 뜨거운 것 같아요
하지만 난 네 여자가 아니야
그래서 당신은 좋은에있어
그리고 너무 나쁘다
그래서 당신의 꽃과 시를 저장
당신은 힌트를
택시 타고 갈게
당신은 침대에 이동
파티를 찾아볼게
전형적인 당신의 후 무엇입니까
아니 일부 아름다운 재해
난 그렇게 지루하지 않아
고집불통이야
그리고 성가신
그래서 나는 당신의 세계에 맞는 나를 볼 수 없습니다
나는 시끄럽고 지저분하다
게다가 당신은 나에게 야를 얻을 수 없을 것 나는 당신이 정말 뜨거운 것 같아요
하지만 난 네...…
당신이 찾던
소년 나는 옆집 여자가 아니다
내가 너를 쉽게 풀어주니 기쁘다.
그래,그래…
오...그래…
난 그렇게 지루하지 않아
고집불통이야
그리고 성가신
그래서 나는 당신의 세계에 맞는 나를 볼 수 없습니다
나는 시끄럽고 지저분하다
게다가 당신은 나에게 야를 얻을 수 없을 것 나는 당신이 정말 뜨거운 것 같아요
하지만 난 네 여자가 아니야
(나는 당신의 여자 아니에요)
난 네 여자가 아니야)
난 네 여자가 아니야)
난 네 여자가 아니야)
아뇨,아뇨 아뇨…
난 네 여자가 아니야)
소년 당신은 볼 필요가 나는 당신의 여자 아니에요