Lamb Of God — Forgotten (Lost Angels) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lamb Of God의 노래 "Forgotten (Lost Angels)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a mean and cold town,
I hate this fucking place.
Watch the rats as they all drown,
Dying slowly day by day.
Decrepit and falling down,
Cesspool of human waste.
Swallow profits in deep,
Now in death you’ll finally know the taste.
There are no souls left here to save.
Forgotten, lost angels, long disgraced.
You fucking hypocrite,
But hooks in lips they do not lie.
Compassion served not on your plate,
How many of them have you watched die?
I can’t sing you a happy song,
I can’t write you a sing-a-long.
The only catchy hook I’ve got,
Is the one in my bleeding gut.
Burn it down.
There are no souls left here to save.
Forgotten, lost angels, long disgraced.
Dead stares, dead eyes,
choked hopes and vacant minds,
Blank words, blank lives,
the end result of endless lies.
There’s no angels here,
To get lost in the first place
Jackhammer a fault line,
Pray for earthquakes.
Mulhollands’s on fire,
And my cig started it.
'92 should have burnt this fucker down,
We’re here to finish it.
I’m not impressed by much here,
Much less what you have to say.
Don’t give a fuck who you know,
I just want to leave this hellhole.
Know that you mean nothing to me,
Nor the lies that seep from your teeth.
Won’t piss on you if you’re on fire,
One more self-important liar.
Burn it down
가사 번역
이 비열하고 차가운 마을입니다,
난 여기가 싫어
그들이 모두 익사 할 때 쥐를 지켜보십시오,
하루 종일 천천히 죽어.
노쇠하고 쓰러짐,
인간의 쓰레기 불결한.
깊은 곳에서 삼키기 이익,
이제 죽음에 당신은 마침내 맛을 알 수 있습니다.
구원할 영혼은 없어
잊혀진 잃어버린 천사들 망신당하는 긴 천사들
빌어먹을 위선자 같으니,
그러나 입술 후크 그들은 거짓말을하지 않습니다.
연민이 당신의 접시에 봉사하지,
얼마나 많은 사람들이 죽는 걸 봤죠?
행복한 노래는 못 불러,
노래 한 곡 쓸 순 없어
내가 가진 유일한 인기를 얻기 쉬운 후크,
내 핏속에 있는 사람이야
태워버려
구원할 영혼은 없어
잊혀진 잃어버린 천사들 망신당하는 긴 천사들
죽은 눈,죽은 눈,
숨 막혀 희망과 빈 마음,
빈 단어,빈 삶,
끝없는 거짓말의 최종 결과.
여기엔 천사들이 없어,
애초에 길을 잃고
착암기 단층 라인,
지진을 위해 기도하십시오.
멀홀랜드 화재,
그리고 내 cig 는 그것을 시작했다.
92 년도에 불태웠어야 했는데,
끝내러 왔어요
나는 여기에 많은 감동 아니에요,
당신이 무슨 말을 훨씬 적은.
네가 알든 말든 신경 쓰지 마,
난 그냥 이 지옥을 떠나고 싶어
당신이 나에게 아무 의미 없다는 것을 알고,
당신의 이빨에서 스며 나오는 거짓말도요
불 붙으면 오줌싸지 않을 거야,
한 번 더 자기 중요한 거짓말 쟁이.
태워버려